SPECIFIC QUESTION in Slovak translation

• konkrétnu otázku
• špecifickú otázku
• osobitné otázky
• konkrétna otázka
• konkrétnej otázke
• konkrétne otázky
• špecifická otázka

Examples of using Specific question in English and their translations into Slovak

If you think the list is too long, or if you are looking for a specific question, try filtering the list by typing a word in the search box.
Ak sa ti zdá zoznam príliš dlhý alebo ak hľadáš konkrétnu otázku, zadaj slovo do vyhľadávacieho poľa a filtruj len to, čo ťa zaujíma.

So let me put a specific question to you, as you touched upon the strengthening of the European Union's diplomatic abilities.
Dovoľte mi preto položiť špecifickú otázku, keďže ste spomenuli posilnenie diplomatických schopností Európskej únie.

At least 120 people receiving an answer to their specific question via the‘ask a lawyer' function that will be published online;
Najmenej 120 ľudí, dostane odpoveď na svoju konkrétnu otázku prostredníctvom funkcie„požiadať právnika“, ktorá bude zverejnená online;

If you have another specific question, just fill in this anonymous form
Pokiaľ máte inú špecifickú otázku, stačí vyplniť anonymný formulár

Specific question 11: Should an approval procedure be established for the board of directors to approve new financial products?
Konkrétna otázka 11: Treba zaviesť postup schvaľovania nových finančných produktov správnou radou?

I also have a very specific question for you, Commissioner: when will the negotiating parties meet again to discuss ACTA?
Mám aj veľmi konkrétnu otázku pre vás, pán komisár: Kedy sa opäť stretnú rokujúce strany, aby diskutovali o dohode ACTA?

In case you have a specific question, you can always check out our"Answers" first- and you will get help.
Otvor nápovedu o použivateľskom prostredí a porozhliadni sa. V prípade, že máš nejakú špecifickú otázku, môžeš sa pozrieť do našich"Answers".

Specific question 12: Should an obligation be established for the board of directors to inform the supervisory authorities of any material risks they are aware of?
Konkrétna otázka 12: Treba zaviesť povinnosť, na základe ktorej by správna rada informovala orgány dohľadu o hmotných rizikách, o ktorých sa prípadne dozvie?

the court grants the power to decide on the specific question to the parent it considers most likely to take care of the child's interests.
súd udelí právomoc rozhodovať o konkrétnej otázke rodičovi, ak sa domnieva, že tak budú najlepšie zabezpečené záujmy dieťaťa.

I have a specific question for the Commissioner concerning a judgment handed down on 9 November 2010 by the Court of Justice of the European Union.
Mám na pani komisárku konkrétnu otázku v súvislosti s rozsudkom vyneseným 9. novembra 2010 Súdnym dvorom Európskej únie.

She asked you a very specific question which you have not answered,
Položila Vám úplne konkrétne otázky, na ktoré ste neodpovedali,

Specific question 9: What should be the role of the board of directors in a financial institution's risk profile and strategy?
Konkrétna otázka 9: Aká by mala byť úloha správnej rady v rizikovej stratégii a rizikovom profile finančnej inštitúcie?

I have been pleased to contribute to his work on the specific question of corporate social responsibility.
Bolo mi potešením prispieť k jeho práci na konkrétnej otázke sociálnej zodpovednosti podnikov.

I have a specific question but I want to say,
Mám konkrétnu otázku, ale chcem povedať,

If you have a specific question about our products or services,
Ak máte konkrétne otázky ohľadne našich produktov alebo služieb,

This is a specific question, but it's very important,
Toto je špecifická otázka, ale je veľmi dôležitá,

Specific question 5: Should a compulsory evaluation of the functioning of the board of directors, carried out by an external evaluator,?
Konkrétna otázka 5: Treba zaviesť povinné hodnotenie fungovania správnej rady externým hodnotiteľom?

The numbers represent the number of EIN members that replied to the specific question of the survey; it does not correspond to the number of Member States.
Číselné údaje predstavujú počet členov EIS, ktorí odpovedali na konkrétnu otázku v dotazníku; nezodpovedajú počtu členských štátov.

The EESC considers that the very specific question of the link between financial participation
EHSV sa domnieva, že táto obzvlášť špecifická otázka prepojenia medzi finančnou účasťou

Specific question 6: Should it be compulsory to set up a risk committee within the board of directors
Konkrétna otázka 6: Treba zaviesť povinnosť vytvoriť v správnej rade výbor pre riziká