SUBATOMIC in Slovak translation

• subatomické
• subatomických
• subatomárnych
• subatómových
• elementárnych
• subatomickej
• vnútro-atomárnom
• subatomárnej
• subatomárne
• subatómovej
• subatómové
• subatomárnu
• subatómovú

Examples of using Subatomic in English and their translations into Slovak

as well as atomic and subatomic particles.
pre pohyb makroskopických telies, nielen atómov a subatómových častíc.

Quantum computers take advantage of subatomic particles that can exist in more than one state at a time to circumvent the limitations of old-fashioned binary computers.
Výhoda kvantových počítačov spočíva v tom, že využívajú subatomické častice, ktoré môžu súčasne existovať vo viac ako jednom stave naraz na obchádzanie obmedzení staromódnych binárnych počítačov.

Beamlines deliver a stream of subatomic particles to any given set-up,
Tieto linky dodávajú prúd subatomárnych častíc do príslušných experimentov,

Subatomic particles appear to move in random
Subatomické častice sa zdajú byť pohybované náhodným

All Heisenberg did was to apply the already known mathematics of mass-scale random events to the movements of subatomic particles, where, predictably, the element of randomness was quickly overcome.
Heisenberg iba uplatnil už známu matematiku početných náhodných udalostí na pohyb subatomárnych častíc, kde, ako sa dalo predpokladať, bol prvok náhodnosti rýchlo prekonaný.

we now know that they are made of three subatomic particles: the proton,
teraz vieme, že sú vyrobené z troch subatomických častíc: protónu,

For just in recent years, physicists have discovered some subatomic particles that do not fit into the usual scheme.
Fyzici len v posledných rokoch objavili niektoré subatomické častice, ktoré sa nezmestia do obvyklej schémy.

The apparently random movements of subatomic particles, with their unimaginable velocities,
Zdanlivo náhodné pohyby subatomárnych častíc, ktoré sa pohybujú nepredstaviteľnými rýchlosťami,

Quantum mechanics is a fundamental theory in physics which describes nature at the smallest scales of energy levels of atoms and subatomic particles.
Kvantová mechanika je„fundamentálna teória fyziky, ktorá opisuje prírodu na najjemnejších stupňoch energetických hladín atómov a subatomických častíc.“.

its interactions with energy on the scale of atoms and subatomic particles.
jej interakcie s energiou na úrovni atómov a elementárnych častíc.

Explain how this came to be the word describing a certain type of subatomic particle(electron).
Vysvetlite, ako to bolo slovo popisujúce určitý typ subatomickej častice(elektrón).

cosmic rays, and subatomic particles.
kozmických lúčov, subatomárnych častíc.

radiation, and subatomic particles emitted from the Sun.
žiarenia a subatomických častíc emitovaných zo Slnka.

which fire subatomic particles at a target at virtually the speed oflight.
ktoré vystreľujú subatomické častice na ciel takmer rýchlosťou svetla.

From the point of view of our normal everyday notion of the measurement of time, the extremely short life span of certain subatomic particles cannot be adequately expressed.
Našim bežným, každodenným spôsobom merania času sa nedá adekvátne vyjadriť extrémne krátka životnosť niektorých elementárnych častíc.

First of all, let's talk about the subatomic world… and then we will talk about what it's telling us about reality.
Predovšetkým, poďme hovoriť o vnútro-atomárnom svete… a potom o tom, čo nám to povie o realite.

Because quantum physics‘is a fundamental theory in physics which describes nature at the smallest scales of energy levels of atoms and subatomic particles'.
Kvantová mechanika je„fundamentálna teória fyziky, ktorá opisuje prírodu na najjemnejších stupňoch energetických hladín atómov a subatomických častíc.“.

In 1970, Stephen Hawking put forward the idea that the energy content of a black hole might occasionally produce a pair of subatomic particles, one of which might escape.
V roku 1970, Stephen Hawking predniesol myšlienku, že energia čiernej diery by mohla občas vytvoriť dvojicu subatomárnych častíc, z ktorých jedna by mohol uniknúť.

And this vessel, it was-- it was ripped apart on a subatomic level by an archangel.
A tato schranka bola… bola roztrhana nakusky na subatomickej urovni archanjelom.

which fire subatomic particles at a target at virtually the speed of light.
ktoré vystreľujú subatomické častice na ciel takmer rýchlosťou svetla.