THAT THE DATA in Slovak translation

• že dáta
• že dátové
• na to že údaje
• že údajový
• že informácie

Examples of using That the data in English and their translations into Slovak

Please do not hesitate to contact us in case you find out that the data we process in relation to you are incorrect or incomplete.
Neváhajte nás kontaktovať, ak zistíte, že údaje, ktoré spracovávame vo vzťahu k Vám, sú nesprávne alebo neúplné.

The Committee therefore takes the view that the data required to establish identity- name,
Výbor sa preto domnieva, že údaje, ktoré sú potrebné na identifikáciu, teda meno, adresa,

It is the user's responsibility to assure that the data he provides is protected against misuse either by encryption or in another form.
Je zodpovednosťou používateľa chrániť údaje, ktoré poskytuje, proti zneužitiu šifrovaním alebo iným spôsobom.

This interpretation is not affected by the fact that the data have already been published on the internet and are not altered by the search engine.
Tento výklad nevyvracia ani skutočnosť, že tieto údaje už boli predmetom uverejnenia na internete a nie sú zmenené týmto vyhľadávačom.

They should also ensure that the data are accurate
Zároveň by mali zabezpečiť, aby tieto údaje boli presné,

These transmissions shall be limited to the extent that the data are required for the purposes of Regulation(EU) 2019/817.';
Tieto prenosy sú obmedzené na rozsah, v akom sú tieto údaje potrebné na účely nariadenia(EÚ) 2019/817.“.

It is your responsibility to ensure that the data entered into the Platform is not inconsistent with the law.
Výhradne vy ste teda zodpovední za to, že dáta vložené do platformy nie sú v rozpore s právnymi predpismi.

We have taken appropriate technical precautions to ensure that the data is encrypted during the login process for registration or other services, i. e.
Prijali sme primerané technické opatrenia na zabezpečenie toho, aby údaje boli počas procesu prihlasovania sa alebo registrácie šifrované, t. j.

We will also commit to you that the data you submit is solely used in accordance with the purposes as set out in this policy.
Rovnako sa zaväzujeme, že údaje, ktoré nám poskytnete, budú použité výlučne v súlade s účelom stanoveným v týchto pravidlách.

Take a moment to double-check that the data you have entered above is correct
Prosíme skontrolujte, že údaje, ktoré ste zadali vyššie sú správne

Your goal in Phase 3 is to transform your practices, understanding that the data you deem valuable to your organization is equally valuable to the people it represents.
Pretransformujte svoje postupy: Údaje, ktoré považujete za cenné pre vašu organizáciu, sú rovnako cenné pre ľudí, ktorých zastupujete.

To require that the data that a user enters into a form matches a predetermined pattern,
Vyžadovať, aby údaje, ktoré používateľ zadá do formulára zodpovedá vopred vzor,

DATA QUALITY We are constantly working to help ensure that the data we collect is complete, accurate, relevant and up to date.
KVALITA ÚDAJOV Neustále pracujeme na tom, aby sme osobné údaje, ktoré zhromažďujeme, uchovávali kompletné, presné, relevantné a aktuálne.

If you believe that the data processed by us are incomplete
Ak zistíte, že osobné údaje, ktoré o vás spracovávame, sú nepresné

It is important that the data on the registration of new passenger cars are accurate
Je dôležité, aby údaje o registrácii nových osobných automobilov boli presné

Only 3% of analysts believed that the data they used on a regular basis was of“excellent” quality.
Iba 3% analytikov verilo, že údaje, ktoré používali pravidelne, boli"vynikajúce" kvality.

As an online merchant, it is absolutely necessary to make sure that the data we collect from you is protected.
Ako on-line obchodníka, je vašou povinnosťou sa uistiť, že informácie, ktoré sa zbierajú od vašich zákazníkov, sú chránené.

Any transmission should be subject to the condition that the data may not be used for other purposes than those for which they were collected.
Každý prenos by mal byť podmienený tým, že údaje sa nemôžu použiť na iné účely než sú tie, na ktoré boli zhromažďované.

It is possible that the data collected by these cookies contains personal data that you have provided.
Informácie, ktoré tieto cookies zhromažďujú, môžu obsahovať osobné údaje, ktoré ste zverejnili.

You are the only one responsible for ensuring that the data you enter into the platform is not inconsistent with the law.
Výhradne vy ste teda zodpovední za to, že dáta vložené do platformy nie sú v rozpore s právnymi predpismi.