THE DATA PROCESSOR in Slovak translation

• spracovateľ údajov
• sprostredkovateľom údajov
• od spracovávateľa údajov
• spracovateľom údajov
• spracovateľa údajov
• dátový procesor

Examples of using The data processor in English and their translations into Slovak

1000 Brussels( the Data Processor), on behalf of the Unit for Strategic Communication of the European Commission's Directorate-General for Communication(the Data Controller).
10000 Brusel(spracovateľ údajov) v mene Útvaru pre strategickú komunikáciu Generálneho riaditeľstva pre komunikáciu Európskej komisie prevádzkovateľ údajov..

In such cases we will ensure that appropriate protection is in place requiring that the data processor in that country shall maintain protection of the data to an equivalent extent as that which applies in the country in which you live.
V takýchto prípadoch vždy zaistíme zavedenie primeraných opatrení, ktoré od spracovávateľa údajov v danej krajine budú požadovať zabezpečenie ochrany údajov na rovnakej úrovni ako v krajine, kde žijete.

1000 Brussels,(the Data Processor) on behalf of the European Commission's Directorate-General for Communication, Unit A1(the Data Controller).
10000 Brusel(spracovateľ údajov) v mene Útvaru pre strategickú komunikáciu Generálneho riaditeľstva pre komunikáciu Európskej komisie prevádzkovateľ údajov..

Under this policy, Fthirty may be the data controller(“controller”) or the data processor(“processor”) of your personal data, depending on the context of personal data you provide.
V rámci tejto politiky môže byť Fthirty kontrolórom údajov(„kontrolór“) alebo spracovateľom údajov(„spracovateľom“) vašich osobných údajov v závislosti od kontextu poskytnutých osobných údajov..

In such cases, we will always ensure that appropriate protections are in place to require the data processor in that country to maintain protections on the data that are equivalent to those that apply in the country in which you live.
V takýchto prípadoch vždy zaistíme zavedenie primeraných opatrení, ktoré od spracovávateľa údajov v danej krajine budú požadovať zabezpečenie ochrany údajov na rovnakej úrovni ako v krajine, kde žijete. Účely použitia.

In such cases, we will ensure appropriate protections are in place to require the data processor in that country to maintain protections on the data that are equivalent to those that apply in the country in which you live.
V takých prípadoch zabezpečíme, aby boli prijaté primerané bezpečnostné opatrenia, ktoré spracovateľa údajov v tejto krajine zaviažu k tomu, aby pre údaje udržiaval také bezpečnostné opatrenia, ktoré vyhovujú takým opatreniam krajiny, v ktorej žijete.

the data controller or the data processor.
správcom údajov alebo spracovateľom údajov.

of any violation of the personality rights of the data subject caused by the data processor.
v prípade porušenia práva na súkromie, spôsobené spracovateľom údajov.

the Company is also required to pay the person concerned an injunction fee in the event of a violation of privacy rights caused by the data processor.
Spoločnosť je povinná uhradiť dotyčnej osobe aj poplatok za ujmu, v prípade porušenia práva na súkromie, spôsobené spracovateľom údajov.

Grundfos can share your Personal Data with third parties who will be the data processor(s) and process your Personal Data for the specific purposes mentioned above.
Spoločnosť Grundfos môže zdieľať vaše Osobné údaje s tretími stranami, ktoré sa chovajú ako spracovatelia údajov spoločnosti Grundfos, za účelom spracovania vašich Osobných údajov podľa vyššie uvedených účelov.

In relation to the processing of personal data in the CIR, eu-LISA is to be considered the data processor in accordance with Article 2(e)
V súvislosti so spracovávaním osobných údajov v informačnom systéme ETIAS sa za spracovateľa údajov v súlade s článkom 2 písm.

audits must be conducted during normal office hours at the appropriate facility in accordance with the Data Processor's policies and shall not unduly interfere with the Data Processor's usual commercial activities.
byť audity vykonávané v priebehu bežných úradných hodín, na príslušnom pracovisku, v súlade s firemnou politikou Spracovateľa a nesmie neprimerane zasahovať do obchodnej činnosti Spracovateľa.

eu-LISA is to be considered the data processor in accordance with Article 2(e)
MID sa má agentúra eu-LISA považovať za spracovateľa údajov v súlade s článkom 2 písm.

Worldline is the data processor who transfers this information on your behalf to the company you choose to process the payment transactions,
spoločnosť Worldline je sprostredkovateľom údajov, ktorý tieto informácie poskytuje vo vašom mene spoločnosti, ktorú si vyberiete na účely spracúvania platobných transakcií,

or instruct the data processor to accept such data Decision;
alebo poverili spracovateľa údajov prijímať takéto rozhodnutia;

Standard clauses- where the Data Processor is not based in a country benefiting from an adequacy decision
(Iii) Štandardné klauzuly- ak spracovateľ údajov nemá sídlo v krajine, ktorá má prospech z rozhodnutia o primeranosti

The data controller and the data processor shall take appropriate technical
Prevádzkovateľ údajov a sprostredkovateľ údajov prijmú vhodné technické

The Data Controller checks the work of the Data Processor.
Správca údajov skontroluje prácu Spracovateľov údajov.

Activity pursued by the Data Processor: hosting services.
Činnosť, ktorú vykonáva sprostredkovateľ údajov: Hostingové služby.

These users are research team members of the Data Processor.
Títo používatelia sú členmi výskumného tímu spracovateľov údajov.