Examples of using The objects in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The objects are further away than you expected.
Od objektov teda musíte byť podstatne ďalej než by ste očakávali.So we improved the objects.
Vylepšili sme prácu s objektami.Mechanical barriers are perfect solution for control of entries to the objects.
Mechanické zábrany sú ideálnym riešením všade tam, kde potrebujete získať kontrolu nad vstupom do objetku.Which tactic is best when depends on the objects that you need to lift.
Kedy je ktorá taktika najlepšia, závisí od predmetov, ktoré chcete zdvihnúť.It depends on the objects.
Samozrejme, závisí na predmete.Although the programming language is the same, the objects and methods are different.
Jazyk je rovnaký, ale rozdiely sú v objektoch a metódach.These are the objects.
To sú tie objekty.Help them find the objects of their desire?
Pomôžte im zoznamovať sa s objektmi ich túžby?They are the objects.
To sú tie objekty.CTRL while you click the objects.
CTRL a klikajte na objekty.Saturn V rocket engines compared to the objects of known size.
Motory rakety Saturn V v porovnaní s objektami známej veľkosti.A covered mirror will not fulfill the purpose of reflecting the objects before it.
To what extent can you manipulate the objects?
Do akej miery dokážete s objektmi manipulovať?Cannot be made to refer to one of the objects which Articles 2 EC and 3 EC expressly entrust to the Community'.(78).
Sa nemôže spájať so žiadnym z cieľov, ktoré články 2 ES a 3 ES výslovne stanovujú Spoločenstvu“(78).(3) One of the objects of controls in each Member State is to give assurance to customers that quantities delivered correspond to the price paid.
(3) Jedným z cieľov kontrol v každom členskom štáte je dať zákazníkovi záruku, že ním zakúpené množstvo tovaru zodpovedá cene, ktorú zaplatil.Herbig and Haro were working independently on studies of star formation when they first analysed the objects, and recognised that they were a by-product of the star formation process.
Herbig a Haro pracovali nezávisle na štúdiách tvorby hviezd, keď prvýkrát analyzovali Herbigove-Harove onjekty a zistili, že sú vedľajším produktom procesu tvorby hviezd.(h) decide on any additional measure that should be taken to implement the objects of this Convention.
Rozhodnúť o akomkoľvek ďalšom opatrení, ktoré by sa malo prijať kvôli realizácii cieľov tejto dohody.Herbig and Haro were working independently on studies of star formation when they first analysed the objects, recognised that they were a by-product of the star formation process.
Herbig a Haro pracovali nezávisle na štúdiách tvorby hviezd, keď prvýkrát analyzovali Herbigove-Harove onjekty a zistili, že sú vedľajším produktom procesu tvorby hviezd.Gestures, figures and situations in the objects, sculptures and video installations of Marcin Berdyszak
These provisions shall apply also to operations of providers of services ancillary to transport which have any of the objects or effects listed above.
Tieto ustanovenia sa tiež vzťahujú na prevádzky prevádzkovateľov pomocných dopravných služieb, ktoré majú niektoré z cieľov alebo účinkov vyššie uvedených.
