THE SPREAD in Slovak translation

• šírenie
• rozširovanie
• spread
• rozpätie
• šíriť
• šíreniu
• šírenia
• šírením
• rozširovaniu
• rozširovania
• rozširovaním
• rozpätia
• šírili
• šíria
• rozpätí
• šíri

Examples of using The spread in English and their translations into Slovak

The spread of skin cancer,
Rozširovanie rakoviny kože,

The spread as a percentage is 0,003% of the traded amount of USD 100,000
Spread v percentách je 0,003% z obchodovateľnej sumy 100 000 USD

The spread is the difference,
Spread je rozdiel,

Information regarding the spread for a given instrument can be found on our website
Informácie o rozpätie daného nástroja môžete nájsť na našej webovej stránke

The spread is the difference between the bid price(selling price)
Spread je rozdiel medzi cenou bid(predajná cena)

The spread can also widen in volatile times(when the number of sellers might outstrip the number of buyers).
Rozpätie sa môže rozšíriť aj v nestabilných časoch(keď počet predávajúcich môže prekročiť počet kupujúcich).

The spread of prices for such a décor will impress even those who have not been surprised for a long time about the high cost of household goods.
Rozpätie cien pre takýto dekor zapôsobí aj tí, ktorí už dlho neprekvapovali vysoké náklady na tovar pre domácnosť.

That's the cause why the spread or pip value is important as this will be the base on how much profit will be increased beyond a positive trade.
To je dôvod, prečo je hodnota spread alebo pip dôležitá, pretože to bude základom toho, koľko zisku sa zvýši nad rámec pozitívneho obchodu.

It can also be the spread of an inflammatory process that occurs in the cornea,
Môže byť tiež šíriť zápalového procesu, ktorý sa vyskytuje v rohovke,

Stage 3 squamous cell lung cancer is characterized by tumor growth up to 7-8 cm and the spread of metastases to organs, vessels, bones.
Stage 3 spinocelulárny karcinóm pľúc je charakterizovaný rastom nádoru na 7-8 cm a šírením metastáz do orgánov, ciev, kostí.

The spread on financial markets is the difference between the buy(ask)
Spread na finančných trhoch predstavuje rozdiel medzi nákupnou(ask)

As the spread represents an indirect cost of the transaction for a trader,
Pretože rozpätie predstavuje pre obchodníka nepriamy náklad transakcie,

And so, incidentally, began the spread into the pagan lands of the West, an entirely new Oriental religion.
A tak, začal šíriť v pohanských zemiach Západu úplne nové orientálne náboženstvo.

With regards to the spread of Gothic art, in addition to the extraordinary mobility of artists,
K rozširovaniu gotického umenia okrem nevšednej mobility umelcov prispeli na sklonku stredoveku

The purpose of wax ointment is to eliminate a variety of diseases, accompanied by inflammation or the spread of a viral infection.
Účelom voskovej masti je eliminovať rôzne ochorenia sprevádzané zápalom alebo šírením vírusovej infekcie.

For a given bond, this indicator is defined as the spread between the two best quotes received in the over-the-counter(OTC)
Pre konkrétny dlhopis sa tento ukazovateľ definuje ako rozpätie medzi dvoma najlepšími kotáciami získanými na mimoburzovom trhu,

Do you think this will help the spread of Islamism or will these parties help the counter-jihad?
Myslíte si, že títo budú pomáhať šíriť islamizmus, alebo budú tieto strany pomáhať kontra-džihádu?

You acknowledge that when you close a Transaction, the Spread may be larger or smaller than the Spread when the Transaction was opened.
Beriete na vedomie, že včase, keď uzatvoríte Transakciu, Spread môže byť väčší aj menší ako Spread pri otvorení Transakcie.

Our objective for the Eco-Patent Commons is to promote the spread of environmentally conscious technologies that make conservation
Našim cieľom v rámci Eco-Patent Commons je podpora rozširovania technológií šetrných k životnému prostrediu,

Protective measures against the spread of harmful organisms within the Community by means related to movements of plants,
Ochranné opatrenia proti rozširovaniu škodlivých organizmov v rámci Európskych spoločenstiev prostriedkami,