THEIR OBJECTIVES in Slovak translation

• svoje ciele
• svoj účel
• svojich cieľov
• svojich cieľoch
• svoj cieľ
• svojich zámeroch

Examples of using Their objectives in English and their translations into Slovak

During dialogues, funding of projects and their objectives are often discussed.
Počas dialógov sa často diskutuje o financovaní projektov a ich cieľoch.

Operational Programmes set the priorities for ESF intervention and their objectives.
V operačnom programe sa popisujú priority aktivít ESF a ich ciele.

Operational Programmes describe the priorities for ESF activities and their objectives.
V operačnom programe sa popisujú priority aktivít ESF a ich ciele.

It is simply a tool for achieving their objectives.
Je iba nástrojom na dosiahnutie ich cieľov.

It may even have been among their objectives.
A možno aj to mohlo byť jedným z jeho cieľov.

The amendments do not exceed what is necessary to achieve their objectives.
Zmeny a doplnenia nejdú nad rámec toho, čo je potrebné na dosiahnutie ich cieľov.

Motivated and determined people to achieve their objectives.
Odhodlaní a rozhodní ľudia idú za svojím cieľom.

We help businesses to achieve their objectives.
Pomáhame firmám dosahovať ich cieľe.

Successful people are focused on meeting their objectives and that is why they have a consistent schedule.
Úspešní ľudia sa zameriavajú na dosahovanie svojich cieľov a preto majú pravidelný rozvrh dňa.

The organizers and protagonists of the Synod have certainly achieved one of their objectives: to make the Church more Amazonian and the Amazon less Catholic.
Organizátori a protagonisti Synody určite dosiahli jeden zo svojich cieľov: urobiť Cirkev viac amazonskú a Amazóniu menej katolícku.

Systematically asking interest groups participating in open public consultation to provide information about their objectives, sources of funding
Aby záujmové skupiny, ktoré sa zúčastňujú otvorených verejných konzultácií, systematicky poskytovali informácie o svojich cieľoch, o svojich zdrojoch financovania

Our allies are aware of how near they are to accomplishing their objectives, and as always we are behind them.
Naši spojenci sú si vedomí toho ako blízko sú od dosiahnutia svojich cieľov a my ako vždy stojíme za nimi.

possibly advise the customer what to do to accomplish their objectives easily.
prípadne zákazníkovi odporučíme ako postupovať, aby ľahko dosiahol svoj cieľ.

audited projects did address human rights, directly or indirectly, in their objectives.
väčšina kontrolovaných projektov sa vo svojich cieľoch priamo či nepriamo zaoberala ľudskými právami.

But, the way that they choose to accomplish their objectives is very different.
Na strane druhej, spôsob, ktorý si zvolili na napĺňanie svojich cieľov, je veľmi nešťastný.

from time to time, investment advisors rebalance portfolios manually to ensure they have the best possible chance of meeting their objectives.
investiční poradcovia čas od času vyvážia portfóliá ručne, aby zabezpečili, že budú mať čo najlepšiu šancu na splnenie svojich cieľov.

take responsibility for meeting their objectives.
prevziať zodpovednosť za splnenie svojich cieľov.

did they achieve their objectives?
DOSIAHLI SVOJE CIELE?

As in the‘real' world there will always be people who will stop at nothing to achieve their objectives.
Takisto ako vždy budú na svete ľudia, ktorí sa odmietnu zaoberať svojimi cieľmi.

We help our customers achieve their objectives through the development of management systems,
Pomáhame našim zákazníkom pri dosahovaní ich cieľov vďaka rozvoju systému riadenia,