THOSE IN NEED in Slovak translation

• tým ktorí to potrebujú
• ľuďom v núdzi
• núdznym
• núdznych
• tých ktorí to potrebujú
• ľudí v núdzi
• ľudí vyžadujúcich
• osoby v núdzi
• ľudí odkázaných

Examples of using Those in need in English and their translations into Slovak

Let's not forget those in need.
Nezabúdajme na tých, ktorí nás potrebujú.

Enjoy the holidays, but don't forget those in need.
Takže oddych ti doprajem aj ja, ale nezabúdaj na tých, ktorí ťa potrebujú.

Extra rations, medical care for those in need.
Prídel navyše, lekárska starostlivosť pre tých, čo to potrebujú.

will remain a safe haven for those in need of international protection.
zostane bezpečným útočiskom pre osoby, ktoré potrebujú medzinárodnú ochranu.

That money could have been spent on schools or homes for those in need.
Tie peniaze mohli ísť na školy alebo na domovy pre tých v núdzi.

We are glad that we can help those in need.
Teší nás, že môžeme pomôcť ľuďom, ktorí to potrebujú.

Transportation and Delivery Services available for those in need.
Služby i zabezpečením prepravy pre tých, ktorí ju potrebujú.

Maybe you could open your heart and help those in need.
Dnes môžete otvoriť svoje srdcia a pomôcť ľuďom, ktorí to potrebujú.

I hope this article can help those in need, if you have PCBA processing related needs, please contact us.
Dúfam, že tento článok môže pomôcť tým, ktorí to potrebujú, ak máte potreby týkajúce sa spracovania PCBA, kontaktujte nás.

The EU remains committed to help those in need in Venezuela, as well as the host communities in neighbouring countries.
EÚ je aj naďalej odhodlaná pomáhať tým, ktorí to potrebujú, vo Venezuele, ako aj hostiteľským komunitám v susedných krajinách.

humanitarian organisations are facing growing problems in gaining access to those in need.
humanitárne organizácie čelia čoraz väčším problémom pri získavaní prístupu k ľuďom v núdzi.

strengthening of solid economic models based on our own personal conversion and generosity to those in need.
posilnenie platných ekonomických modelov, založené na našom osobnom obrátení a štedrosti voči núdznym.

their unfettered access to those in need are a major concern for the EU.
aj ich neobmedzený prístup k ľuďom v núdzi patria k hlavným záujmom Európskej únie.

Kitten helping the stall during the journey to rescue those in need, while enjoying sushi Online Games All.
mačiatkom pomáha stánok počas cesty k záchrane ľuďom v núdzi, a zároveň sa teší sushi.

to take care of those in need.
sme sa postarali o núdznych.

our own personal conversion, and generosity to those in need.
založené na našom osobnom obrátení a štedrosti voči núdznym.

but helped all those in need without distinction, from every religion and social condition.
bez rozdielu pomáhal všetkým núdznym z každého náboženstva a spoločenského postavenia.

it is easy to put aside our concerns for those in need simply to confirm our loyalty to the nation.
je ľahké odložiť bokom náš záujem o núdznych, len aby sme dokázali lojalitu ku kráľovi.

Hercules and Iolaus decide to continue their heroic path, helping those in need and performing new feats.
Héru s Diom a Herkules sa spolu s Iolaom rozhodnú pokračovať v hrdinskej ceste a pomáhať tým, ktorí to potrebujú.

sustain themselves, and solidarity towards those in need.
prejav solidarity voči ľuďom v núdzi.