THYROID FUNCTION in Slovak translation

• funkciu štítnej žľazy
• fungovanie štítnej žľazy
• činnosť štítnej žľazy
• funkcie štítnej žľazy
• funkcia štítnej žľazy
• funkcii štítnej žľazy

Examples of using Thyroid function in English and their translations into Slovak

so you must have thyroid function tests from time to time.
štítnej žľazy v krvi, preto Vám musia občas urobiť testy funkcie štítnej žľazy.

If a patient with diabetes mellitus has reduced thyroid function(hypothyroidism), then it is better to refuse the use of millet.
Ak má pacient s diabetes mellitus zníženú funkciu štítnej žľazy(hypotyreóza), potom je lepšie odmietnuť použitie prosa.

Thyroid function is weakened by stress,
Funkcia štítnej žľazy je oslabená stres,

It should also be remembered that it is not recommended for products with iodine administered at elevated thyroid function(the so-called hyperfunction).
Zároveň je potrebné pamätať, že sa neodporúča prípravky s jódom podávať pri zvýšenej funkcii štítnej žľazy(u tzv. hyperfunkcia).

urine samples periodically to check your cholesterol levels, thyroid function, liver function
vzorky moču pravidelne kontrolovať hladinu cholesterolu, funkcie štítnej žľazy, funkcie pečene

Fortunately, Dr. Peat has gone into more detail about the relationship between acne and thyroid function, and what we can do to remedy it.
Našťastie, Dr Peat išiel do detailov o vzťahu medzi akné a funkciu štítnej žľazy, a to, čo môžeme urobiť, aby to napraviť.

blood clotting, thyroid function, and more.
zrážanie krvi, funkcii štítnej žľazy a mnoho ďalšieho.

decreased thyroid function, disease from overworking and others.
zníženej funkcie štítnej žľazy, ochorení z prepracovania a ďalších.

In patients with hypopituitarism on standard replacement therapy, the potential effect of growth hormone treatment on thyroid function must be closely monitored.
U pacientov s hypopituitarizmom podstupujúcich štandardnú substitučnú liečbu sa musí dôkladne sledovať potenciálny účinok liečby rastovým hormónom na funkciu štítnej žľazy.

Thyroid function was monitored prospectively in two studies in patients with breast cancer;
Funkcia štítnej žľazy bola prospektívne monitorovaná v dvoch štúdiách u pacientov s karcinómom prsníka;

increased thyroid function, insomnia Center of Russia.
zvýšenej funkcii štítnej žľazy, nespavosti Centrum Ruska.

which is required for maintaining optimal thyroid function.
ktorý je potrebný na udržanie optimálnej funkcie štítnej žľazy.

green tea daily because these herbs have properties that help control thyroid function.
zelený čaj denne, pretože tieto bylinky majú vlastnosti, ktoré pomáhajú ovládať funkciu štítnej žľazy.

For most women who develop postpartum thyroiditis, thyroid function returns to normal within 12 to 18 months of the start of symptoms.
U väčšiny žien, u ktorých dôjde k rozvoju popôrodnej tyreoiditidy, funkcia štítnej žľazy sa vráti do normálu počas 12 až 18 mesiacov od začiatku príznakov.

impair thyroid function, and cause harm to fetal growth and development.
zhoršujú funkciu štítnej žľazy a spôsobujú poškodenie rastu a vývoja plodu.

If the thyroid function is abnormally high
Ak je funkcia štítnej žľazy neobvykle vysoká

helps in hypothyroidism treatment and increases thyroid function.
pomáha v hypotyreóza liečby() a zvyšuje funkciu štítnej žľazy.

When thyroid function slows too much,
Keď funkcia štítnej žľazy, je príliš pomalá,

L-thyroxine" is often used to test the results of which revealed thyroid function, for complex treatment of autoimmune thyroiditis and graves disease.
L-tyroxín" sa často používa na testovanie výsledkov, ktoré odhalili funkciu štítnej žľazy, na komplexnú liečbu autoimunitnej tyroiditídy a hrobu.

For most women who develop postpartum thyroiditis, thyroid function returns to normal within 12 to 18 months of the start of symptoms.
U väčšiny žien, u ktorých sa vyvinula popôrodná tyreoiditida sa funkcia štítnej žľazy nakoniec vráti do normálu obvykle do 12 až 18 mesiacov od začiatku príznakov.