TIME TALKING in Slovak translation

• času rozprávaním
• času hovoriť
• času hovorením
• čas rozhovorom
• času diskusiami
• čas rozprávaním
• čas hovoriť
• čas vysvetľovaním
• čas klebetením

Examples of using Time talking in English and their translations into Slovak

Children among themselves all the time talking on computer games and novelties.
Deti medzi sebou po celú dobu hovorí o počítačových hrách a novinkách.

Not wasting time talking with friends.
Nestrácate čas pri komunikácii s kolegami.

Do you spend any time talking to God?
Využívate aj tento čas na rozhovor s Bohom?

Are you spending time talking with God?
Využívate aj tento čas na rozhovor s Bohom?

We spent some time talking.
Trávili sme čas rozhovormi.

Take your time talking about business.
Vymedzte si čas na rozprávanie o práci.

He spent a lot of time talking to people and signing autographs.
Strávila veľa času rozhovorom s nimi a rozdávala aj autogramy.

I am sorry I did not spend more time talking to you.
Bolo mi ľúto, že som sa s vami nemohla rozprávať dlhšie.

I didn't want to waste time talking.
Nemienila som strácať čas rečami.

I would stop wasting my time talking to lawyers.
Prestal by som strácať čas tlachaním s právnikmi.

you will probably spend more time talking than you have with doctors in the past.
budete pravdepodobne tráviť viac času rozprávaním, ako máte s lekármi v minulosti.

In this situation, parents should spend more time talking with the child and finding out that it's really interesting.
V tejto situácii by rodičia mali tráviť viac času hovoriť s dieťaťom, a zistil, že je to naozaj zaujímavé.

Eventually, you spend more and more time talking about less and less until finally you spend all your time talking about nothing.
Postupne strávite viac a viac času hovorením a čoraz menej času prácou, až kým nakoniec nebudete celý čas hovoriť o ničom.

You will be spending a lot of time talking, so you should get along with your designer.
Budete tráviť veľa času hovoriť, takže by ste sa mali spolu s vašim dizajnérom.

We spend so much time talking past each other and not enough time talking through our disagreements.
Trávime toľko času hovorením jeden cez druhého a málo času riešením našich nedorozumení.

We spend a lot of time talking about the fit and construction of our men's dress shirts,
Strávili sme veľa času diskusiami a prípravou strihov pánskych košieľ,

they begin to spend more time talking on the phone.
začnú tráviť viac času hovoriť po telefóne.

Often we spend time talking about fit and construction of our dress shirts,
Strávili sme veľa času diskusiami a prípravou strihov pánskych košieľ,

Eventually you spend more and more time talking about less and less until,
Postupne strávite viac a viac času hovorením a čoraz menej času prácou,

An advantage to discussing in smaller groups is students will spend more time talking and discussing their ideas
Výhodou pre diskusiu v menších skupinách je, že študenti budú tráviť viac času hovoriť a diskutovať o svojich nápadoch