TO BE DELETED in Slovak translation

• byť odstránené
• o vymazanie
• sa vymaže
• boli vymazané
• vypustiť
• o odstránenie
• sa odstrániť
• vypúšťa
• výmaz
• o výmaz

Examples of using To be deleted in English and their translations into Slovak

CLEAN(raw_text) where raw_text is not printable character string to be deleted.
Je Clean( raw_text), kde raw_text je reťazec, z ktorého netlačiteľné znaky majú byť odstránené.

This code causes the last 8 bits of the IP address to be deleted and your IP address to be recorded anonymously(so-called IP masking).
Tento kód spôsobí, že sa vymaže posledných 8 bitov IP-adresy a Vaša IP-adresa sa takto zaeviduje anonymne(takzvaný IP-Masking).

require this information to be deleted.
požadovať, aby boli vymazané.

claim that many files are infected with viruses and need to be deleted.
mnohé súbory sú infikované vírusmi a musia byť odstránené.

This code causes the last 8 Bit of IP addresses to be deleted and your IP address becomes hence recorded in an anonymised manner(so-called IP Masking).
Tento kód spôsobí, že sa vymaže posledných 8 bitov IP-adresy a Vaša IP-adresa sa takto zaeviduje anonymne(takzvaný IP-Masking).

changes to this Directive proposed in Article 19 to be deleted.
zmeny tejto smernice navrhované v článku 19 vypustiť.

then select types of data you wish to be deleted automatically when your browser closes.
vyberte typy údajov, ktoré chcete byť odstránené automaticky pri zatvorení prehliadača.

update any personal information about you and to request this information to be deleted.
aktualizovať akékoľvek osobné informácie o vás a požiadať o odstránenie týchto informácií.

tons of files that need to be deleted.
tony súborov, ktoré musia byť odstránené.

The main feature of the program is the ability to delete files and folders which failed to be deleted in the usual way.
Hlavným rysom tohto programu je schopnosť odstrániť súbory a priečinky, ktoré sa nepodarilo odstrániť v obvyklým spôsobom.

is stored by VELUX, you will have to place a request for your VELUX ACTIVE account to be deleted.
ktoré ukladá spoločnosť VELUX, budete musieť odoslať žiadosť o odstránenie svojho konta VELUX ACTIVE.

Free File Unlocker for Windows 7- A program that can become a real salvation in cases where the system is clogged with files that do not want to be deleted.
Free File Unlocker Windows 7- Program, ktorý sa môže stať skutočnou spásou v prípadoch, keď je systém upchatý súbormi, ktoré nechcú byť odstránené.

more files to be deleted, and then click OK.
vyberte jeden alebo viac súborov vypúšťa a potom kliknite na tlačidlo ok.

Always preview the retrieved files before recovering them as it can help you in deciding which files need to be recovered and which need to be deleted forever.
Pred zotavuje, pretože vám môže pomôcť pri rozhodovaní o tom, ktoré súbory je potrebné obnoviť a ktoré musia byť odstránené navždy vždy náhľad nahrané súbory.

You may also ask your personal information to be deleted completely if no enquiry from you is in progress.
Takisto môžete požadovať úplný výmaz svojich osobných údajov, ak neprebieha vybavovanie žiadnej vašej žiadosti o informácie.

past author's blog needs to be deleted, it can be removed by a Global or SharePoint administrator.
v minulosti autora blogu, musí byť odstránené, je možné odstrániť Global alebo SharePoint správca.

You may also ask your personal data to be deleted completely if no enquiry from you is in progress.
Takisto môžete požadovať úplný výmaz svojich osobných údajov, ak neprebieha vybavovanie žiadnej vašej žiadosti o informácie.

built-in functionality that ensures anonymization of the record of the person who has requested to be deleted from the records.
zabudovanú funkcionalitu, ktorá zabezpečí anonymizovanie záznamu dotknutej osoby, ktorá požiadala o výmaz z evidencie.

you refuse these data to be deleted, instead you request the limitation of such data use.
ale odmietate výmaz týchto údajov a namiesto toho žiadate o obmedzenie ich použitia;

The erasure of the data will cause your User account to be deleted from the Platform and your data will no longer be processed by us.
Vymazanie údajov znamená, že Váš používateľský účet bude odstránený na webových stránkach a Vaše údaje nebudú nami spracované.