TO BE EXPLORED in Slovak translation

• na preskúmanie
• byť preskúmaný
• sa preskúmala
• sa preskúmať
• byť preskúmavaná

Examples of using To be explored in English and their translations into Slovak

Europe is… a fascinating place waiting to be explored.
Európa je pre mňa… fantastické miesto, ktoré čaká na to, kedy ho objavíme.

County land has yet to be explored.
Areál sa musí ešte doskúmať.

Equipped with a world of sounds to be explored.
Vybavený svetom zvukov, ktoré treba preskúmať.

just waiting to be explored.
ktoré čakajú na preskúmanie.

Calls for the possibility of mobility programmes for‘young innovators' to be explored in order to promote exchanges
Požaduje, aby sa preskúmala možnosť programov mobility pre mladých inovátorov s cieľom podporovať výmeny

the city scene of Los Angeles is waiting to be explored.
mestská scéna v Los Angeles čaká na preskúmanie.

The Committee would also like the possibility to be explored of transferring taxes
Výbor si želá, aby sa tiež preskúmala možnosť presunu existujúcich daní

cultural treasures on our planet are just waiting to be explored.
aké fascinujúce budovy a kultúrne poklady na našej planéte čakajú na preskúmanie.

Ways and means need to be explored on how international financial institutions can integrate energy efficiency considerations in all major investment projects.
Musia sa preskúmať spôsoby a prostriedky, ako môžu medzinárodné finančné inštitúcie začleniť úvahy o energetickej účinnosti do všetkých hlavných investičných projektov.

I mean a massive map with a new Greek setting that's waiting to be explored.
myslím masívna mapa s novým gréckym prostredím, ktoré čaká na preskúmanie.

take a ferry to the island of La Gomera where visitors will find rainforests waiting to be explored.
si vziať trajekt na ostrov La Gomera, kde turisti nájdu dažďové pralesy, ktoré čakajú na preskúmanie.

Arizona has all kinds of terrain just waiting to be explored.
Arizona má všetky druhy terénu len čaká na preskúmanie.

the unconscious began to be explored, the role that the creative process can play in revealing
nevedomia začal byť preskúmané, úlohu tvorivý proces môže pri odhaľujú

effects in TGCT survivors remain to be explored.
jej efekt u pacientov vyliečených z TGCTs chemoterapiou nie je preskúmaný.

Other instruments will continue to be explored such as crowdfunding 34
Naďalej sa budú skúmať ďalšie nástroje, napríklad kolektívne financovanie 34 a súkromné financovanie zo sponzorstva,

The worlds to be explored here can bring these things closer to us- but always simply as metaphors, never as a simulacrum.
Tento virtuálny svet nám umo žňuje priniesť pocity bližšie k nám, ale vždy iba ako metafory nikdy nie ako simulakrum.

Fill her brain with images of new avenues to be explored, new dimensions to be opened,
Naplňte svoj mozog obrazom nových ciest, ktoré treba preskúmať, otvorte nové dimenzie,

Nevertheless, certain fields and approaches still need to be explored in order to better meet the sector's evolving needs.
Stále však treba skúmať určité oblasti a prístupy s cieľom lepšie reagovať na neustále sa vyvíjajúce potreby sektora.

height of the space to be explored and exploited.
ktoré Vám umožňuje preskúmať a využívať celú šírku, výšku a hĺbku priestoru.

I wanted to be explored, I wanted to be teased,
Chcel som byť preskúmaný, chcel som byť doberaný,