TO BE PUBLISHED in Slovak translation

• sa uverejniť
• budú zverejnené
• sa zverejňuje
• budú uverejnené
• zverejniť
• byť publikované
• sa uverejňovať
• uverejnené
• na publikovanie
• na uverejnenie
• na zverejnenie
• sa publikovať
• bude vydaná

Examples of using To be published in English and their translations into Slovak

Have approved the version that is finally going to be published.
Podľa odkazu konečná verzia, ktorá bude zverejnená.

Send us your pictures to be published here.
Pošlite nám Vaše foto, ktoré tu zverejníme.

I was told that it needed to be published.
Áno, upozornila som, že to musí byť zverejnené.

Allforjan: Last article by assassinated journalist Ján Kuciak to be published internationally.
Allforjan: Posledný článok zavraždeného novinára Jána Kuciaka bude publikovaný….

They all want to be published.
Každá chcela byť uverejnená.

Non-technical project summaries are required to be published in applications for all authorised projects.
Netechnické zhrnutia projektov pre všetky schválené projekty musia byť zverejnené v žiadostiach.

These are still waiting to be published in a book.
Sú už hodny toho, aby boli zverejnené v knihe.

Headline: allforjan: Last article by assassinated journalist Ján Kuciak to be published internationally.
Úvod Médiá allforjan: Posledný článok zavraždeného novinára Jána Kuciaka bude publikovaný medzinárodne.

(hopefully to be published soon).
(očakávame, mal by byť zverejnený čoskoro).

Why do you want your story to be published?
Prečo by ste mali mať uverejnený svoj príbeh?

Your writing deserves to be published in a book.
Sú už hodny toho, aby boli zverejnené v knihe.

The audit report is expected to be published by the end of 2018.
Správa o audite sa očakáva, že bude zverejnená do konca 2018.

The conclusions of the Open Working Group are expected to be published next month.
Uverejnenie záverov otvorenej pracovnej skupiny sa očakáva budúci mesiac.

The audit report is expected to be published in early 2020.
Uverejnenie audítorskej správy sa plánuje začiatkom roka 2020.

A follow-up survey is expected to be published in early 2019.
Zverejnenie nadväzujúceho prieskumu sa očakáva začiatkom roku 2019.

Estimated timing for further notices to be published: 36 months.
Odhadovaný čas uverejnenia ďalších oznámení: 36 mesiacov po pridelení.

Several Democrats called for the full report to be published.
Viacerí futbaloví funkcionári žiadali zverejnenie správy v plnom rozsahu.

The audit report is expected to be published in mid-2019.
Uverejnenie audítorskej správy sa plánuje v polovici roka 2019.

The audit report is expected to be published in 2020.
Uverejnenie audítorskej správy sa plánuje v roku 2020.

The respective note is planned to be published by Eurostat in May 2014.
Zverejnenie príslušného oznámenia Eurostat plánuje na máj 2014.