TO REMIND YOU in Slovak translation

• vám pripomínať
• upozorníme vás
• upozorňuje vás
• si vám pripomenúť
• vám pripomína
• vám pripomínam
• pre pripomenutie

Examples of using To remind you in English and their translations into Slovak

Well, um, just to remind you, you are not the co-founder.
Rád by som ti pripomenul, že niesi spoluzakladateľ.

I just want to remind you about Rory's panel--.
Chcem ti pripomenúť Roryinu prednášku--.

I needed to remind you what the others were like.
Musel som ti pripomenúť akí boli tí ostatní.

We're here to remind you how important yours is.
Sme tu pre Vás, aby sme Vám pripomenuli, ako veľmi je dôležité.

I am only here to remind you.
Prišla som Vám ho len pripomenúť!

I just wanted to remind you that, um… you're shit at sports.
Chcem ti pripomenúť, že v športe stojíš za hovno.

He wanted to remind you.
Chcel ti pripomenúť.

I'm here to remind you we're all we have got left.
Som tu aby som vám pripomenula, že sme jediné čo nám zostalo.

I simply wish to remind you of this.
Chcem vám to iba pripomenúť.

Want us to remind you when the next round starts?
Chcete, aby sme vám pripomenuli ďalšie kolo?

To remind you of everything we have.
Aby som ti pripomenul všetko, čo máme.

You wanted me to remind you about an appointment.
Mal som vám pripomenúť schôdzku.

I brought this to remind you why we belong together.
Priniesol som toto, aby som ti pripomenul, prečo k sebe patríme.

I'm here to remind you about a key point in the treaty.
Som tu, aby som ti pripomenul kľúčový bod našej dohody.

Your lizard brain is trying to remind you of the truth.
Tvoj inštinkt sa ti snaží pripomenúť pravdu.

I just want to remind you of one thing.
Chcela by som vám pripomenúť jednu vec.

I wanted to remind you about tonight.
Každopádne, chceli sme ti len pripomenúť dnešný večer.

I should like to remind you of developments up to now.
Dovoľte mi, aby som vám pripomenul doterajší vývoj.

We are here to remind you how important it is to….
Sme tu pre Vás, aby sme Vám pripomenuli, ako veľmi je dôležité.

Now I will write your name here to remind you, homer macauley.
Teraz napíšem tvoje meno, aby som ti pripomenul, Homer Macauley.