TOTAL COLLAPSE in Slovak translation

• totálnemu kolapsu
• úplným kolapsom
• úplnému zrúteniu
• celkové zrútenie
• totálneho kolapsu
• totálny kolaps
• totálnom kolapse
• úplný kolaps
• úplného kolapsu

Examples of using Total collapse in English and their translations into Slovak

We are witnessing a total collapse of international solidarity with millions of Syrian civilians," said Egeland.
Sme svedkami totálneho kolapsu medzinárodnej solidarity s miliónmi sýrskych civilistov," vyhlásil generálny tajomník nórskeho výboru Jan Egeland.

Preventing the total collapse of public social services including health care,
Prevencie úplného kolapsu verejných sociálnych služieb vrátane zdravotnej starostlivosti,

They cannot resurrect their power bases which have been seriously weakened by our allies, and total collapse is not far away.
Nedokážu oživiť základne ich moci, ktoré boli vážne oslabené našimi spojencami a úplný kolaps nie je ďaleko.

Preventing the total collapse of public social services including health care,
Prevencie úplného kolapsu verejných sociálnych služieb vrátane zdravotnej starostlivosti,

Governments have had to intervene through capital injections pumped into banks to prevent a total collapse of the financial system.
Vlády musia zasahovať prostredníctvom kapitálových investícií plynúcich do bánk, aby sa zabránilo úplnému kolapsu finančného systému.

What is holding the eurozone together today is less the dream of the founding fathers than simply the nightmare of the alternative: total collapse of the system.
Eurozónu dnes ani tak nedrží pokope sen otcov zakladateľov, ako jednoducho nočná mora alternatívy: úplné zrútenie systému.

The complete and total collapse of Deutsche Bank would be an event many times more significant for the global financial system than the collapse of Lehman Brothers was.
Kompletné a totálne zrútenie Deutsche by totiž bolo pre finančný systém oveľa závažnejšia udalosť, než bol kolaps Lehmann Brothers.

In an extreme case a severe allergic reaction can cause an anaphylactic shock(total collapse) or suffocation because of bronchial tubes swelling.
V extrémnom prípade môže alergická reakcia vyvolať anafylaktický šok(celkový kolaps) alebo dusenie na základe opuchu priedušiek(bronchoskopia).

In Nietzsche's mind, the total collapse of hitherto existing goals
Celkový zosuv doposiaľ existujúcich cieľov a hodnôt- ich všeobecnú

and it ispossible total collapse of the entire financial system.
to môže doviesť k úplnému krachu finančného systému.

it will mean a total collapse of the internationalist proletarian movement.
bude to znamenať úplný krach internacionalistického proletárskeho hnutia.

there were equal periods of darkness that resulted in the total collapse of the last two civilizations.
rovnako ste mali obdobia temnoty ktoré vyústili do úplného kolapsu posledných dvoch civilizácií.

that's where we're going… a revolution, a total collapse of authority.
nestlačíme resetovacie tlačítko a práve tam smerujeme… k revolúcii, totálnemu zrúteniu moci.

The home itself is built using a floating foundation that is believed to have saved it from total collapse in the 1906 earthquake and the 1989 Loma Prieta earthquake.
Samotný dom je postavený pomocou plávajúceho základu, o ktorom sa predpokladá, že ho zachránil pred úplným kolapsom zemetrasenia v roku 1906 a zemetrasením Loma Prieta v roku 1989.

which are bound to lead to great confusion and finally to total collapse!
ktoré musia viesť k velikému zmätku a nakoniec k úplnému zrúteniu!

slump or total collapse will follow depending on how severe the shortage is.
predajov- bude následovať recesia, prepad alebo celkové zrútenie, podľa toho o aký veľký nedostatok sa jedná.

at a time when its economy was in total collapse, with ruinous war-reparation obligations and zero prospects for foreign investment or credit.
kedy bola nemecká ekonomika v totálnom kolapse, donútená plniť devastujúce vojnové reparácie s nulovými vyhliadkami na zahraničné investície a pôžičky.

United Nations officials warn that Gaza is nearing total collapse, with medical supplies dwindling,
Podľa internetového portálu amerického denníka The New York Times úradníci Organizácie Spojených národov varujú, že dvojmiliónová Gaza sa blíži k úplnému kolapsu, kolabuje zásobovanie zdravotníckym materiálom,

UN officials warn that Gaza is nearing total collapse, with medical supplies dwindling,
Podľa internetového portálu amerického denníka The New York Times úradníci Organizácie Spojených národov varujú, že dvojmiliónová Gaza sa blíži k úplnému kolapsu, kolabuje zásobovanie zdravotníckym materiálom,

the stock is potentially facing a total collapse.
jeho populácii by mohol hroziť úplný zánik.