TRANSPARENCY AND INTEGRITY in Slovak translation

• transparentnosť a integritu
• transparentnosti a integrity
• transparentnosť a integrita

Examples of using Transparency and integrity in English and their translations into Slovak

Today I am announcing the launch of Feed the Truth, an independent organization that will seek to improve public health by making truth, transparency and integrity the foremost values in today's food system.
Táto nezisková organizácia sa snaží zlepšiť verejné zdravie tým, že robí pravdu, transparentnosť a integritu prvoradými hodnotami v dnešnom potravinovom systéme.

we need to ensure that the transparency and integrity of the work of lobbyists at the EU level is of the highest.
aby boli transparentnosť a bezúhonnosť práce lobistov na úrovni EÚ čo najväčšie.

Market participants are also developing voluntary guidelines, known as'Green Bond Principles', to promote transparency and integrity in the development of the green bond market,
Účastníci trhu takisto vypracúvajú dobrovoľné usmernenia známe ako„zásady zelených dlhopisov“ s cieľom podporiť transparentnosť a integritu rozvoja trhu so zelenými dlhopismi

Also, while there has been considerable progress in harmonising rules needed for the transparency and integrity of securities markets,
Aj keď sa dosiahol značný pokrok pri harmonizácii predpisov potrebných na transparentnosť a integritu trhov s cennými papiermi,

Other topics on the agenda are the role of free media to promote transparency and integrity, and to fight corruption;
Ďalšími témami programu boli úloha slobodných médií na podporu transparentnosti a integrity a boj proti korupcii,

will contribute to achieving its objectives of improving investor protection and enhancing market transparency and integrity.
prispejú k dosiahnutiu jej cieľov v oblasti zvýšenia ochrany investorov a zvýšenia transparentnosti a integrity trhu.

Transparency and integrity in wholesale energy trading are in the end crucial for the protection of everyone's interests to avoid overcharging final consumers and support good governance
Transparentnosť a čestnosť pri obchodovaní na veľkoobchodnom trhu sú v konečnom dôsledku rozhodujúce pre ochranu záujmov všetkých, aby sa zabránilo tomu, že koncovým spotrebiteľom budú účtované nadmerné ceny,

increased transparency and integrity of public institutions,
vyššej transparentnosti a integrity verejných inštitúcií,

to present proposals to improve its transparency and integrity in transactions and contracts to supply gas
predložili návrhy na zvýšenie transparentnosti a integrity transakcií a zmlúv na dodávky plynu

local authorities from donor and partner countries should be called on to continue their ongoing efforts to enhance accountability, transparency and integrity in their operations based on self-regulatory mechanisms such as the Istanbul CSO development effectiveness principles10.
miestne orgány z darcovských a partnerských krajín vyzvané k tomu, aby pokračovali vo svojom úsilí o zvýšenie zodpovednosti, transparentnosti a integrity svojich činností, a to na základe samoregulačných mechanizmov, akým sú napríklad zásady z Istanbulu o účinnosti rozvojovej pomoci organizácii občianskej spoločnosti10.

Since the objective of this Regulation, namely the provision of a harmonised framework to ensure energy market transparency and integrity, cannot be sufficiently achieved by the Member States
Keďže cieľ tohto nariadenia, a to ustanovenie harmonizovaného rámca na zabezpečenie transparentnosti a integrity trhu s energiou, nie je možné uspokojivo

as well as of business ethics, transparency, and integrity.
kvality, ale tiež etiky podnikania, transparentnosti a bezúhonnosti.

Market transparency and integrity.
Priehľadnosť trhu a integrita.

The OECD Forum on Transparency and Integrity.
Zásad OECD pre transparentnosť a morálnu integritu.

Open+fair- we act with transparency and integrity;
Otvorenosť+férovosť- konáme transparentne a čestne;

Transparency and integrity are key conditions for fighting fraud.
Transparentnosť a morálna zásadovosť sú kľúčovými podmienkami pre boj proti podvodom a korupcii.

The Manager has worked on the three-year plan for transparency and integrity.
Manažér pracoval na trojročný plán transparentnosti a integrity.

Whereas whistleblowing, based on the principles of transparency and integrity, is essential;
Keďže oznamovanie založené na zásadách transparentnosti a bezúhonnosti má zásadný význam;

This means we always act with transparency and integrity, demonstrating mutual respect in all relationships.
Vždy konáme transparentne a bezúhonne, čím demonštrujeme vo všetkých vzťahoch vzájomnú úctu.

This means that we always act with transparency and integrity, showing mutual respect in all relationships.
Vždy konáme transparentne a bezúhonne, čím demonštrujeme vo všetkých vzťahoch vzájomnú úctu.