TRANSPARENCY AND RECOGNITION in Slovak translation

• transparentnosť a uznávanie
• transparentnosti a uznávania

Examples of using Transparency and recognition in English and their translations into Slovak

initiatives seeking to strengthen transparency and recognition of qualifications and competences(such as principles of validation of non-formal
ktorých cieľom je posilniť transparentnosť a uznávanie kvalifikácií a zručností(ako zásady validácie neformálneho

(bbbbbbbb) action to support transparency and recognition of qualifications and competences including those acquired through non formal
Činnosť na podporu transparentnosti a uznávania kvalifikácií a kompetencií, vrátane získaných cestou mimoformálneho

Leonardo programmes is evident in the development of EU instruments to improve transparency and recognition of qualifications, in particular tools such as the European Credit Transfer System(ECTS),
Leonardo da Vinci zrejmý pri vývoji nástrojov EÚ na zlepšenie transparentnosti a uznávania kvalifikácií, najmä nástrojov ako európsky systém prenosu kreditov(ESPK), európsky kvalifikačný rámec(EKR)

(28) The Programme should contribute to facilitating transparency and recognition of skills and qualifications,
Pozmeňujúci návrh(28) Program by mal prispieť k uľahčeniu transparentnosti a uznávania zručností a kvalifikácií,

The Programme should contribute to facilitating transparency and recognition of skills and qualifications,
Program by mal prispieť k uľahčeniu transparentnosti a uznávania zručností a kvalifikácií,

action to support transparency and recognition of qualifications and prior learning,
činnosť zameraná na podporu transparentnosti a uznávania kvalifikácií a predchádzajúceho štúdia,

action to support transparency and recognition of qualifications and prior learning,
činnosti na podporu transparentnosti a uznávania kvalifikácií a predchádzajúceho štúdia,

action to support transparency and recognition of qualifications and prior learning,
činnosti na podporu transparentnosti a uznávania kvalifikácií a predchádzajúceho štúdia,

which established the objective of increasing voluntary cooperation, in order to promote mutual trust, transparency and recognition of competences and qualifications,
ktorý stanovil cieľ zvýšiť dobrovoľnú spoluprácu s cieľom presadzovať vzájomnú dôveru, transparentnosť a uznávanie kompetencií a kvalifikácií,

greater openness towards non-formal and informal learning, and increased transparency and recognition of learning outcomes.
väčšej otvorenosti voči netradičným formám vzdelávania a zvýšenej transparentnosti a uznávania výsledkov vzdelávania.

Ensure that transparency and recognition instruments for formal education are adapted to new forms of learning including validation of skills acquired online,
boli nástroje na transparentnosť a uznávanie formálneho vzdelávania prispôsobené novým formám vzdelávania vrátane overovania zručností získaných cez internet, v súlade s národnými nástrojmi

Increasing the transparency and recognition of skills and qualifications;
Zvýšenie transparentnosti a zlepšenie uznávania zručností a kvalifikácií.

Contribution to the effective use of EU transparency and recognition tools Transparency 26.
Prínos k účinnému využívaniu nástrojov EÚ pre transparentnosť a uznávanie kvalifikácií.

(c) contribution to the effective use of Union transparency and recognition tools;
Príspevkom k účinnému využívaniu nástrojov Únie v oblasti transparentnosti a uznávania kvalifikácií;

Strong support for educators; Transparency and recognition of skills and qualifications to facilitate learning and labour mobility; and..
Transparentnosť a uznávanie zručností a kvalifikácií na uľahčenie vzdelávacej mobility a mobility pracovnej silynapr.

well-trusted brand for transparency and recognition, in Europe and beyond.
dôveryhodným označením transparentnosti a uznania v Európe a mimo nej.

training is necessary in order to create the conditions for transparency and recognition of qualifications.
celoživotného vzdelávania je nevyhnutnou podmienkou na vytvorenie transparentných podmienok a uznávanie úrovne kvalifikácie.

need to be addressed such as the insufficient transparency and recognition of qualifications.
ktoré sa musia riešiť, ako je nedostatočná transparentnosť a uznávanie kvalifikácií.

Furthermore, the Barcelona European Council in 2002 emphasised the importance of improving transparency and recognition methods in the area of vocational education and training(‘VET').
Na zasadnutí Európskej rady v roku 2002 v Barcelone sa okrem toho zdôraznila dôležitosť metód zlepšenia transparentnosti a uznávania v oblasti odborného vzdelávania a prípravy(„OVP“).

Furthermore, the Barcelona European Council in 2002 emphasized the importance of improving transparency and recognition methods in the area of vocational education and training OJ C,.
Na zasadnutí Európskej rady v roku 2002 v Barcelone sa okrem toho zdôraznila dôležitosť metód zlepšenia transparentnosti a uznávania v oblasti odborného vzdelávania a prípravy(„OVP“).