UNDIGESTED in Slovak translation

• nestrávené
• nestráveného
• nestrávenej
• nestrávenú
• nestrávený
• nestrávenou

Examples of using Undigested in English and their translations into Slovak

This means that they only thrive where conditions are favorable for them, such as undigested food in the intestines or debris in the tissues.
To znamená, že sa darí iba tam, kde sú pre nich priaznivé podmienky, ako napríklad nestrávené potraviny v črevách alebo trosky v tkanivách.

Often with streaks of blood, you can indulge undigested red dietary fiber,
Často s pruhmi krvi môžete dopriať nestrávenú červenú vlákninu,

Finally, the goal in the large intestine is to absorb as much water as possible from the undigested mass so the process becomes much slower.
Nakoniec, cieľom v hrubom čreve je absorbovať čo najviac vody z nestrávenej hmoty, takže proces sa stáva oveľa pomalší.

water weight, you will also lose some weight due to your digestive system containing less undigested fiber and food, and intestinal waste.
hmotnosti vody môžete stratiť aj určitú hmotnosť v dôsledku menej črevného odpadu a nestráveného jedla a vlákniny v zažívacom systéme.

causing low level of enzymes that allow food to pass through the intestine undigested.
spôsobuje nízka úroveň enzýmov, ktoré umožňujú potravín prejsť čreva nestrávené.

thus prevent the development of illnesses caused by undigested food.
čím bránia rozmáhaniu chorôb spôsobených nestrávenou potravou.

If possible, larvae willingly consume feces of adult fleas that retain a large amount of undigested blood.
Ak je to možné, larvy ochotne konzumujú výkaly dospelých blch, ktoré si uchovávajú veľké množstvo nestrávenej krvi.

water weight, you may also lose some weight due to less intestinal waste and undigested food and fiber in the digestive system.
hmotnosti vody môžete stratiť aj určitú hmotnosť v dôsledku menej črevného odpadu a nestráveného jedla a vlákniny v zažívacom systéme.

as it moves undigested food from the stomach into the intestines.
lebo posúva nestrávenú potravu zo žalúdka do čriev.

even just a… undigested bit of pizza.
zvláštna halucinácia, alebo možno len kus nestrávenej pizze.

water weight, you will also lose weight due to less intestinal waste and undigested food and fiber in the digestive system.
hmotnosti vody môžete stratiť aj určitú hmotnosť v dôsledku menej črevného odpadu a nestráveného jedla a vlákniny v zažívacom systéme.

The undigested dietary fat resulting from reduced bioavailability would then hinder the anabolic effects of this steroid.
Nestrávený diétny tuk vyplývajúci zo zníženej biologickej dostupnosti by potom bránil anabolickým účinkom tohto steroidu.

The next stage of the digestive process takes place in the large intestine where water is reclaimed from the undigested food and absorbed into the bloodstream.
Ďalšia fáza tráviaceho procesu prebieha v hrubom čreve, kde sa voda regeneruje z nestrávenej potravy a vstrebáva sa do krvného riečišťa.

In the absence of lactose, undigested milk sugar is fermented,
V dôsledku neprítomnosti tohto enzýmu, nestrávený mliečny cukor spúšťa fermentačný mechanizmus,

Now the interesting thing is that, along this lower layer-- this gut-- the signal becomes stronger and stronger if undigested, but digestible, material could penetrate.
Zaujímavé je, že pozdĺž tejto spodnej vrstvy- teda čreva- signál silnie a silnie, ako sa nestrávený ale stráviteľný materiál posúva ďalej.

The medication works by blocking the metabolization of fat within food so you do not digest it and the undigested fat will be passed through the body in bowel movement.
Liečba funguje tým, že zablokuje metabolizmus tukov v potravinách, takže ich nestrácate a nestrávený tuk prechádza telom v pohybe čriev.

And the presence of undigested food in the body for a long time can lead to the development of bacteria
A prítomnosť nestrávených potravín v tele môže dlho viesť k vývoju baktérií

can lead to undigested portions of food.
môžu viesť k nestráveným porciam jedla.

These tiny gaps allow substances such as undigested food, bacteria
Tieto drobučké medzery umožňujú látkam, ako sú nestrávená potrava, baktérie

In this case, undigested lactose stimulates the flow of fluid into the intestinal lumen,
V tomto prípade nestrávená laktóza stimuluje tok tekutiny do črevného lúmenu,