WE CONSIDER in Slovak translation

• považujeme
• vezmeme do úvahy
• zvážime
• uvažujeme
• sa domnievame
• zvažujeme
• zastávame názor
• uvážime
• pokladáme
• berieme do úvahy
• vnímame
• zohľadňujeme
• sa zaoberáme
• posudzujeme
• hodnotíme
• my pozrite sa
• premýšľame
• sa nazdávame
• prihliadneme
• sa zamyslíme

Examples of using We consider in English and their translations into Slovak

We consider this as one of our greatest achievements.
To považujem za jeden z našich najväčších úspechov.

Shouldn't we consider, then, removing her from this danger?
Nemali by sme teda zvážiť, že ju odvedieme od tohto nebezpečenstva?

(b) What will we consider in the following article?
O čom budeme uvažovať v nasledujúcom článku?

We consider compliance with the law as a basic prerequisite to create a favourable business environment.
Považovať dodržiavanie zákona za základný predpoklad vytvárania priaznivého podnikateľského prostredia;

Why can we consider the Missouri Compromise a success?
Prečo môžeme považovať kompromis Missouri za úspech?

Why might we consider the Declaration of Independence an illustration of natural law?
Prečo môžeme Deklaráciu nezávislosti považovať za definujúci americký dokument?

Would we consider them sub-human?
Budeme ich považovať za menejcenných?

We consider them a valuable part of our team.".
Považujem ju za cennú súčasť Vášho tímu.".

Can we consider a partner a country who behaves like this?”?
Môžeme za partnera považovať krajinu, ktorá sa takto správa?

What will we consider in this article?
O čom budeme uvažovať v tomto článku?

We consider it progressive.
Považujem to za progresívne.

(b) What will we consider in this and the following article?
O čom budeme uvažovať v tomto a nasledujúcom článku?

Could we consider them as a quality or a defect?
Mohli by sme ich považovať za kvalitu alebo chybu?

Only under a microscope can we consider the main differences of this species.
Iba pod mikroskopom môžeme zvážiť hlavné rozdiely tohto druhu.

We consider this fact to be our greatest competitive advantage.
Túto skutočnosť považujem za našu najväčšiu konkurenčnú výhodu.

Step by step we consider each step of construction.
Krok za krokom zvážte všetky fázy výstavby.

(b) What will we consider in this article?
O kom budeme uvažovať v tomto článku?

Should we consider this a threat?
Mám to považovať za vyhrážku?

We consider it as the true friend of farmers.
Považujem ich za najväčšieho priateľa poľnohospodára.

We consider it to be neurotic.
Považujú ju za neurotickú.