Examples of using We consider in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Should we consider finding another child?
Perhaps the new situation… suggests we consider a different approach?
Well… can we consider this a deal?
I just want to make sure we consider all our options.
Jenom bych chtěl zvážit všechny naše možnosti.Dr. Levine, should we consider closing the vessels with suture ligature?
Dr. Levinová, neměli bychom zvážit uzavření cév sešitím?shouldn't we consider the possibility that this is unrelated?
co takhle zvážit možnost, že to nemá spojitost?how can we consider this?
jak ho za to můžete považovat?I suggest we consider this.
Navrhuji, abychom toto zvážili.Faced with this situation, it is essential that we consider new solutions.
V této situaci je nezbytné, abychom zvážili nová řešení.Shouldn't we consider that possibility?
Neměli bychom to raději zvážit?I suggest we consider an abort.
Navrhuji měli bysme zvážit zrušení.at what point can we consider you cured?
kdy tě můžeme považovat za vyléčeného?Perhaps the new situation suggests we consider… a different approach?
Nevyžaduje nová situace, abychom zvážili… jiný přístup?If we don't receive advance payment within 2 days, we consider the reservation cancelled.
Pokud neobdržíme platbu akontace do 2 dnů, budeme rezervaci považovat za zrušenou.Mr. Casey, can we consider this case closed?
Pane Casey, můžeme tento případ považovat za uzavřený?What should we consider?
Co bychom měli zvážit?I just want to make sure we consider all our options.
Já jen chci, aby se ujistil, ódy zvážit naše možnosti.I'm so very sorry, I propose that we consider this matter closed.
Omlouvám se. Navrhuji případ považovat za uzavřený.Gentlemen, I propose that we consider the matter of this woman.
I think it's time we consider a guilty plea. So with this computer forensic evidence.
