WE NEED TO SET in Slovak translation

• musíme nastaviť
• musíme stanoviť
• potrebujeme stanoviť
• musíme určiť
• potrebujeme nastaviť
• potrebujeme si určiť

Examples of using We need to set in English and their translations into Slovak

We need to set some rules first, Cullen.".
Musíme si určiť nejaké pravidlá, Halleyová.“.

Before we can get started, we need to set some parameters.
Ešte pred použitím, si musíme nastaviť jeho parametre.

Conclusion, we need to set the router?
Sčítané a podčiarknuté, musím nastavenie routeru?

The second tier, we need to set the next box,
Druhý rad, musíme nastaviť ďalšie okno,

Before active we need to set circulations times
Pred aktiváciou musíme nastaviť časové rozvrhy

ask ourselves whether there are any new priorities that we need to set within this framework.
máme nejaké nové priority, ktoré musíme stanoviť v tomto rámci.

We need to set the same maximum rate for all participating countries,
Potrebujeme stanoviť rovnaký maximálny rámec pre všetky zúčastnené štáty

We need to invest in new technology and thirdly, we need to set a price floor for carbon dioxide.
Potrebujeme investície do novej technológie a po tretie, potrebujeme stanoviť najnižšiu cenu za oxid uhličitý.

future demands, we need to set clear priorities
budúce nároky, potrebujeme stanoviť jasné priority

But let us remember that we need to set priorities at all levels,
Pamätajme však na to, že si musíme stanoviť priority na všetkých úrovniach,

Today we need to set ourselves rules that we have already been imposing on our economy and on our fishermen for a number of years.
Dnes si musíme stanoviť pravidlá, ktoré nášmu hospodárstvu a našim rybárom stanovujeme už niekoľko rokov.

In fact, a child's developing brain is simply another reason we need to set clear boundaries
Vyvíjajúci sa mozog dieťaťa je v skutočnosti ďalším dôvodom, prečo je potrebné stanovovať jasné hranice

We need to set our priorities based on God's values and not the values of the material world.
Musíme si život usporiadať podľa Božích hodnôt a nie podľa hodnôt tohto sveta.

Of course, we need points of emphasis and we need to set priorities, and that is the idea behind earmarking.
Musíme, samozrejme, klásť dôraz na určité body a musíme si stanoviť priority. To je základná myšlienka vyčlenenia.

environmental outcome, we need to set feasible objectives.
environmentálneho výsledku, musíme si stanoviť uskutočniteľné ciele.

In order to remember your preferences we need to set cookies so that this information can be called whenever you interact with a page is affected by your preferences.
Aby ste si mohli zapamätať vaše predvoľby, musíme nastaviť súbory cookies, aby sa tieto informácie mohli volať vždy, keď interagujete so stránkou, ktorá je ovplyvnená vašimi preferenciami.

There can be no doubt that we need to set high standards for nuclear power stations
Niet pochybností o tom, že jadrovým elektrárňam musíme stanoviť prísne normy, aby sme zaistili,

In order to remember your preferences we need to set cookies so that this information can be called whenever you interact with a page is affected by your preferences.
Aby sme si vaše preferencie zapamätali, musíme nastaviť súbory cookies tak, aby sa táto informácia dala vyvolať vždy keď komunikujete so stránkou na ktorú majú vaše preferencie vplyv.

subconsciously suggesting that we need to set new goals-
podvedome naznačujúci, že musíme stanoviť nové ciele-

We need to set guidelines for action,
Musíme stanoviť usmernenia pre konanie,