WEATHERED in Slovak translation

• zvetrané
• weathered
• strhaný
• zvetraný
• zvetraných
• zvetraného
• počasím
• zvetralý

Examples of using Weathered in English and their translations into Slovak

The Ibanez SR306EB Bass 2018, Weathered Black offers players an incredible wide tonal range,
Ibanez SR306EB Bass 2018, Weathered Black ponúka hráčom neuveriteľné široký tónového rozsahu,

even animal horn to reflect the weathered feel of the vast Norwegian outdoors.
dokonca živočíšne roh odrážať zvetrané pocit obrovskej nórskej prírode.

A weathered Sheriff returns to the remains of an accident he has spent a lifetime trying to forget.
Strhaný šerif sa vracia k pozostatkom z nehody, na ktorú sa pokúšal celý život zabudnúť.

The Ibanez SR300EB Bass 2018, Weathered Black is designed for precision
Ibanez SR300EB Bass 2018, Weathered Black je určený pre presnosť

The dry parchment was much like him, weathered and frail but full of secrets.
Suchý pergamen vyzeral presne ako on, zvetralý a mľandravý, no plný tajomstiev.

invisible cracks and weathered surfaces are all susceptible to giving way under the weight of snow.
neviditeľné praskliny a zvetrané povrchy sú citlivé na ustupuje pod ťarchou snehu.

colorful or rustic and weathered.
farebné alebo rustikálne a zvetrané.

The brass is finished with weathered look, and with the addition of the nickel plated lugs,
Mosadz je hotový, zvetraný vzhľad a s prídavkom poniklované šklbe,

The more than three dozen volcanoes have not erupted for millions of years, but their weathered remains still characterise the area.
Viac ako tri tucty sopiek sa už viac než milióny rokov nezobudili, ich zvetrané pozostatky však ešte stále ovplyvňujú charakter krajiny.

It is just dolomite coming from strongly weathered deposits and finely ground(or roasted)
Len Dolomit zo silne zvetraných lomov a dobre zomletý(alebo pečený) môže vykazovať odkysľovacie účinky

This beautiful pickup not only sounds great, its weathered, aged appearance makes it look
Táto krásna vyzdvihnutie nielen znie skvele, vzhľadu zvetraný, vo veku robí to vyzerať

and although they are weathered and worn, they have never yielded to time, the seasons, or man.
sú ošúchané a zvetrané, nepoddali sa času, poveternostným podmienkam ani človeku.

Incorporating a couple of weathered pieces into an easy family room design scheme will receive the message across perfectly.
Začlenenie jedného alebo dvoch zvetraných kusov do jednoduchého dizajnu obývacej izby dostane správu dokonale.

Material on the fan was weathered from the mountains in the background and transported a very short distance.
Materiál na ventilátor bol zvetraný z hor v pozadí a prevážaný na veľmi krátku vzdialenosť.

dozens of colours and different treatments from innovative styles to the weathered wood look.
rôznych spôsobov úpravy z inovatívnych štýlov na vzhľad zvetraného dreva.

A string of weathered telephone poles traces the old alignment,
Strunu zvetraných telefónnych pólov vystopuje staré zarovnanie,

it quickly loses moisture and is weathered.
rýchlo stráca vlhkosť a je zvetraný.

0.5 part crushed weathered clay.
0,5 dielu drveného zvetraného ílu.

Horseradish loves clay soils, which are particularly fertile due to a high proportion of weathered minerals and a good storage capacity for nutrients and water.
Chren má rád ílovité pôdy, ktoré sú na základe vysokého podielu zvetraných minerálov a dobrej akumulačnej kapacite výživných látok a vody mimoriadne úrodné.

because the old one could be weathered.
ten starý mohol byť zvetraný.