Examples of using Were educated in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jesse and his brother Frank James were educated and hailed from a prestigious family of farmers.
Jesse a jeho brat Franklin(Frank) James boli vzdelaní a pochádzali z prestížnej rodiny farmárov.and the two princes were educated together.
a obaja princovia sa vzdelávali spoločne.They were educated from childhood to endure hardness,
It all started with our parents and grandparents who were educated in this beautiful craft
Už naši rodičia a starí rodičia boli vyučení v tomto krásnom fachuThey were educated from childhood to endure hardness,
Od detstva ich učili znášať ťažkosti,
The Pyu were Theravada Buddhism, and all children were educated as novices in the temples from the age of seven until the age of 20.
Pyu prkatikovali Theravada Buddhismus a deti boli vyučovaní ako novicovia v kláštoroch do veku 20tych rokov.Children, belonging to the same MRC, who were educated by FIE-trained teachers during the formal morning classes but did not attend the after-school activities; and.
Žiakov, ktorí pochádzajú z tých istých MRK, ktorých dopoludnia vzdelávajú učitelia, vyškolení vo FIE, na popoludňajšom školskom klube sa nezúčastňujú;The Plantagenet kings were buried here and the four youngest daughters of Louis XV were educated at Fontevraud.
Normally, only boys would attend classes- girls were educated by their mothers in their homes.
grew up and were educated in the UK.
see that their young people were educated with the love and wisdom of their environment.
see that their young were educated with the love and wisdom of their surroundings.
A few of us from the old school were educated in imperial measurements
Niektorý z nás, zo starej školy, boli učení v britských metrických jednotkách
see that their young were educated with the love and wisdom of their surroundings.
The report was quoted heavily by Soviet propagandists, and the Segals(who were educated in France) were often said to be French researchers
Správa bola vysoko citovaná sovietskymi propagandistmi a Segalovci(ktorí vyštudovali vo Francúzsku) boli často označovaní ako francúzski vedci,whose presidents were educated in the United States,
Mauthausen was mostly used for extermination through labor of the intelligentsia, who were educated people and members of the higher social classes in countries subjugated by the Nazi regime during World War II.
pre všetky kategórie väzňov, Mauthausen bol vo väčšine prípadov využívaný na odstránenie inteligencie, čiže vzdelaných ľudí a členov vyšších spoločenských vrstiev v krajinách podrobených Nemeckom počas druhej svetovej vojny.Mauthausen was mostly used forextermination through labour of the intelligentsia, who were educated people and members of the higher social classes in countries subjugated by the Nazi regime during World War II.
pre všetky kategórie väzňov, Mauthausen bol vo väčšine prípadov využívaný na odstránenie inteligencie, čiže vzdelaných ľudí a členov vyšších spoločenských vrstiev v krajinách podrobených Nemeckom počas druhej svetovej vojny.Mauthausen was mostly used for extermination through labor of the intelligentsia, who were educated people and members of the higher social classes in countries subjugated by the Nazi regime during WWII.
Mauthausen bol vo väčšine prípadov využívaný na odstránenie inteligencie, čiže vzdelaných ľudí a členov vyšších spoločenských vrstiev v krajinách podrobených Nemeckom počas druhej svetovej vojny.Mauthausen was mostly used for extermination through labour of the intelligentsia, who were educated people and members of the higher social classes in countries subjugated by the Nazi regime during World War II.
pre všetky kategórie väzňov, Mauthausen bol vo väčšine prípadov využívaný na odstránenie inteligencie, čiže vzdelaných ľudí a členov vyšších spoločenských vrstiev v krajinách podrobených Nemeckom počas druhej svetovej vojny.
