WERE EDUCATED in Swedish translation

• var utbildade
• utbildades
• undervisades
• är utbildad
• är utbildade
• var välutbildade
• utbildning

Examples of using Were educated in English and their translations into Swedish

the country of 23 Nobel Prize winners, all of which were educated in Austrian schools or universities.
campus ligger i Österrike, 23 länder med 23 Nobelprisvinnare, som alla utbildades i österrikiska skolor eller universitet.

If you were educated outside the EU or the EEA, you must also submit certified
Du som är utbildad utanför EU och EES ska också skicka med kopior av ett intyg

If you were educated in the EU or EEA(non-Nordic country),
Om du är utbildad inom EU eller EES(utanför Norden),

If you were educated in the EU or the EEA, you must also submit certified copies
Du som är utbildad inom EU och EES ska också skicka med kopior

Tanzania 93 percent of the researchers that were educated with Swedish support since 1977 have stayed at their home universities.
Tanzania 93 procent av de forskare som utbildats med svenska pengar sedan 1977 har stannat kvar på hemuniversitetet.

If you were educated outside the EU and EEA, you have three options for obtaining a licence in Sweden.
Du kan välja tre olika vägar för att få legitimation i Sverige om du är utbildad utanför EU och EES.

Normally, only boys would attend classes- girls were educated by their mothers in their homes.
Normalt gick endast gossar i dessa klasser- flickorna undervisades av sina mödrar i hemmet.

EEA country where you were educated or last worked in your profession to request the certificates showing that you.
EES-land där du har utbildat dig eller senast jobbat i ditt yrke för att begära ut intygen som visar att.

Talented and goal-oriented women, both of whom were educated in an artistic profession in Finland and France.
Begåvade och målmedvetna kvinnor som hade utbildat sig till konstnärer i sitt hemland och i Frankrike.

But let me just say that those of us who thought they were educated have been prone to the odd financial accident.
Men låt mig bara säga att de av oss som trodde att de var kunniga har varit benägna att råka ut för vissa finansiella incidenter.

became the first university in Vietnam where the sons of mandarins were educated.
blev det första universitetet i Vietnam där av mandariner söner var utbildad.

Khazar University has a faculty body of about 200 lecturers, many of whom were educated and/or trained in Europe and the United States.
Khazar University har en fakultet kropp av omkring 200 lärare, varav många utbildade och/ eller utbildas i Europa och USA.

Joas's stay in the Temple till the age of seven does not favour the supposition that young girls were educated within the sacred precincts;
Joas stannar i templet till sju års ålder inte stöder inte antagandet att unga flickor var utbildade inom den heliga området,

Sankie Maimo were educated by European missionary societies
Sankie Maimo utbildades av europeiska missionärer

particularly I find among scientists who were educated during the positivist era.
särskilt bland vetenskapsmän som var utbildade under den positivistiska eran.

particularly among scientists who were educated during the positivist era.
särskilt bland vetenskapsmän som var utbildade under den positivistiska eran.

who had their own businesses, people who were educated; they were exterminated.
folk som var utbildade; dessa utrotades, eftersom de hade sina egna företag, eftersom de var utbildade.

only graduate engineers of Mechanical Engineering were educated, and since the Faculty started recruiting graduate engineers of Naval Architecture in 1969/70,
har endast civilingenjörer i maskinteknik utbildade, och sedan fakulteten började rekrytera civilingenjörer i Naval Architecture i 1969-1970, var det sedan

Estonians were educated in their native language,
estländarna undervisning på sitt eget språk,

with victims selected on the basis of whether they were educated, whether their hands showed signs of manual work,
med offer som valdes ut på grundval av om de var utbildade, om deras händer visade spår av manuellt arbete,