WERE PLANTED in Slovak translation

• boli vysadené
• boli zasadené
• bolo vysadených
• vysadili
• zasadili
• sa vysadzovali
• bolo zasadených

Examples of using Were planted in English and their translations into Slovak

choose the area on which were planted onions or garlic- this is the best predecessors for the cucumber.
vyberte oblasť, na ktorej boli vysadené cibuľa alebo cesnak- to je najlepší predchodcovia na uhorku.

In the spring 2018, 63 young willow trees were planted in Veľkolélsky ostrov along the periodical canal on its both sides.
Na jar 2018 bolo vysadených 63 vŕb na Veľkolélskom ostrove pozdĺž periodicky zaplavovaného kanála po oboch stranách.

It was noticed that when the seedlings were planted in the soil at the age of 70-80 days from the date of sowing,
Bolo zistené, že keď sadenice boli zasadené do pôdy vo veku 70-80 dní od dátumu siatia,

Perennials that were planted in a plastic container grow
Trvalky, ktoré boli vysadené v plastovej nádobe,

They were planted in the 1960s and are the only species of tree to ever do this.
Vysadili ich v šesťdesiatych rokoch minulého storočia a sú jedinými druhmi stromov, ktoré to kedy urobili.

This particular gorgeous scene are beech trees which were planted along this country road in the 18th century.
Konkrétne táto úchvatná scéna zachytáva bukové stromy, ktoré boli zasadené popri vidieckej ceste ešte v 18. storočí.

Gladiolus should not be planted where asters or phloxes were planted, as these plants have approximately the same list of diseases.
Gladioly by nemali byť zasadené tam, kde boli vysadené astry alebo phloxes, pretože tieto rastliny majú približne rovnaký zoznam chorôb.

Garden Life In the Middle Ages, ferns were planted in herb gardens to ward off evil spirits.
Život v záhrade V stredoveku sa papradiny vysadzovali v záhradách s bylinami, aby zažehnali zlých duchov.

more than 4000 trees were planted out and several thousand bushes.
aj po celom sídlisku bolo vysadených viac ako 4 000 odrastených stromov a niekoľko desiatok tisíc kríkov.

You can visit the garden named Los Naranjos where the first palms that were brought to Europe were planted.
Môžete navštíviť záhradu s názvom Los Naranjos, kde boli zasadené prvé palmy, ktoré boli privezené do Európy.

They were planted in the 60s and are the only tree species that exhibit this behavior.
Vysadili ich v šesťdesiatych rokoch minulého storočia a sú jedinými druhmi stromov, ktoré to kedy urobili.

Spruce seedlings, pines, which were planted in the autumn, should be watered constantly,
Smrekové sadenice, borovice, ktoré boli vysadené na jeseň, by mali byť napojené neustále,

In the Middle Ages, ferns were planted in herb gardens to ward off evil spirits.
V stredoveku sa papradiny vysadzovali v záhradách s bylinami, aby zažehnali zlých duchov.

If cucumbers were planted on a warm garden bed in a greenhouse,
Ak uhorky boli zasadené na teplej záhradnej posteli v skleníku,

yellow squash were planted everywhere. Since the in….
žltá tekvica boli vysadené všade. Vzhľadom k tomu,….

of planting fruit trees in the park Drienova and total of 150 trees were planted.
20 dobrovoľníkov sa zúčastnilo druhej brigády sadenia ovocných stromov v parku Drienová a celkovo bolo zasadených 150 stromčekov.

in the 17th century, when about 35,000 hectares of vineyards were planted.
najväčšieho rozmachu dosiahlo v 17. storočí, keď bolo vysadených okolo 35 tisíc hektárov viníc.

we walk in the gardens that were planted to delight the favorites of the sultan.
prechádzame sa v záhradách, ktoré vysadili pre potešenie sultánových favoritiek.

Print Share Share article In the Middle Ages, ferns were planted in herb gardens to ward off evil spirits.
Tlač Zdieľať Zdieľať článok V stredoveku sa papradiny vysadzovali v záhradách s bylinami, aby zažehnali zlých duchov.

If cucumbers were planted in boxes, then when they appear on these two true leaf,
Ak uhorky boli zasadené do krabíc, potom, keď sa objavia na týchto dvoch pravých listov,