WHICH ALLOWS in Slovak translation

• ktorý umožňuje
• ktorý umožní
• ktorá dovoľuje
• ktorý povoľuje
• vďaka ktorej môžete
• ktorý dovolí
• ktorá umožňuje
• ktoré umožňuje
• ktoré umožňujú
• ktorá umožní
• ktoré umožní
• ktorý dovoľuje
• ktoré umožnia
• ktorá povoľuje
• vďaka ktorému môžete
• ktoré dovoľuje
• ktoré povoľuje
• ktorá dovolí
• vďaka ktorej môžu
• vďaka ktorému môžu

Examples of using Which allows in English and their translations into Slovak

This creates a vacuum inside, which allows water to evaporate from the clothing at a lower temperature than would otherwise be possible.
Vďaka tomu sa vo vnútri vytvára vákuum, ktoré umožní, aby sa voda odparovala z oblečenia pri nižšej teplote, ako by to bolo inak možné.

Press the VAIO button to open the Media Gallery, which allows creating movies,
Stlačte tlačidlo„VAIO“ na spustenie funkcie Media Gallery, vďaka ktorej môžete vytvárať filmy,

Any Parliament which allows its rights to be curtailed by a government of any kind should cease to function.
Akýkoľvek Parlament, ktorý dovolí akejkoľvek vláde obmedzovať jeho práva, by mal prestať existovať.

Authorities were holding them under the Internal Security Act, which allows for indefinite detention without trial.
Všetkých zadržiavajú na základe zákona o vnútornej bezpečnosti, ktorý povoľuje väzbu na neurčitý čas bez procesu.

Aromatase is a key enzyme, which allows converting androgens into estrogens,
Aramatáza je kľúčový enzým, ktorý dovoľuje premene adrogénov na estrogény

The shoe has an M Select DRY impermeable membrane, which allows moisture to escape
Topánka má M vyberte suché nepriepustné membrány, ktoré umožní vlhkosti uniknúť

a special video equipment, which allows seeing the disease
špeciálneho videozariadenia, ktoré umožnia vidieť chorobu

You will also find practical and sucker-adhesive pad which allows you to connect the phone to the battery,
Tiež nájdete praktickú samolepiace aj prísavkový podložku, vďaka ktorej môžete spojiť telefón s batériu,

In Magick it produces a specific state of consciousness which allows the magician to move energy toward needed goals.
V mágii navodzuje určitý stav vedomia, ktorý dovolí kúzelníkovy vysielať energiu k žiadanému cieľu.

Shoot boxing- A Japanese form of kickboxing which allows throwing and submission wile standing similar to San Shou.
Shoot box- japonská forma kickboxu, ktorá povoľuje hody a podmety; podobné San Shou.

A gameplay module, which allows Alliance members to form internal groups,
Gameplay modul, ktorý dovoľuje členom aliancie formovať vnútorné skupiny,

care team will receive the results quicker, which allows immediate clinical management decisions to be made.
lekár i celý ošetrujúci tím získajú rýchlejšie výsledky, ktoré umožnia učiniť okamžité klinické rozhodnutia.

For photos is available function removes dust and scratches, which allows you to improve your shots and improve.
U fotografií je k dispozícii funkcia odstraňovania prachu a škrabancov, vďaka ktorej môžete svoje snímky zdokonaliť a vylepšiť.

British MPs engaged in a fierce battle over the Human Fertilisation and Embryology Bill, which allows the creation of human-animal hybrid embryos for medical research.
britský premiér Gordon Brown otvoril diskusiu o zákone o ľudskom oplodnení a embryách, ktorý povoľuje vytvorenie ľudsko-zvieracích embryí pre medicínsky výskum.

the only method of diarrhea treatment is restoration of water balance, which allows one to prevent dehydration.
jediný spôsob liečby hnačky je obnova vodnej bilancie, ktorý dovolí jedného na prevenciu dehydratácie.

It is clear that such an important artifact, which allows its owner to obtain endless possibilities,
Je jasné, že taký dôležitý artefakt, ktorý dovoľuje svojmu majiteľovi získať nekonečné možnosti,

Shoot boxing- A Japanese form of kickboxing which allows throwing and submission while standing,
Shoot box- japonská forma kickboxu, ktorá povoľuje hody a podmety;

care team will receive the results quicker, which allows for better immediate clinical management decisions to be made.
pacient, lekár i celý ošetrujúci tím získajú rýchlejšie výsledky, ktoré umožnia učiniť okamžité klinické rozhodnutia.

TimoCom customers receive access to a high-tech class of extra platform, which allows a fast and safe working.
Ako zákazník TimoCom preto máte k dispozícii prvotriednu high-tech platformu, vďaka ktorej môžete pracovať rýchlejšie a bezpečnejšie.

Sometimes from hands the so-called magic dust which allows during the block to push out the opponent is issued, completely to deprive of its possibility to strike.
Niekedy z ruky sa vydáva takzvaný magický prach, ktorý dovoľuje počas bloku vytlačiť súpera, úplne zbaviť jeho možnosti štrajku.