WHICH ALLOWS in Slovenian translation

• ki omogoča
• ki dovoljuje
• ki dopušča
• s katero lahko
• ki dovoli
• kateri omogučiti
• ki bo omogočil
• ki zagotavlja
• ki omogočajo
• s katerim lahko
• ki omogočata
• s katerimi lahko
• ki bi omogočila

Examples of using Which allows in English and their translations into Slovenian

cognitive processes, which allows a person to evaluate
kognitivnih procesov, ki omogočajo osebi, da oceni

It has a full-featured social networking service which allows you to post anything you want to your timeline.
To je a poln-izrazit socialen omrežje usluga kateri omogučiti vi v post karkoli želite časovni premici.

By 2013 to establish a web-based Market Place for water innovations, which allows supply and demand side actors across the EU to co-operate.
Do leta 2013 vzpostaviti spletni trg za vodne inovacije, ki bo omogočil sodelovanje akterjev na strani ponudbe in povpraševanja.

warm summers and many hours of sunshine, which allows bathing from May to November,
veliko ur sončne svetlobe, ki zagotavlja kopanje od junija do oktobra,

Easy to operate and manage thanks to the four-position selector switch which allows the operator to modify the working process even when this has already been selected and started.
Preprosto delovanje in upravljanje zagotavlja štiripozicijsko izbirno stikalo, s katerim lahko upravljavec spreminja delovni postopek tudi med samim delovanjem postopka.

like classic blinds, and down, which allows access to the sun,
klasične žaluzije in navzdol, ki omogočajo dostop do sonca,

SNAPI Snapi is an app for picture lovers out there which allows you to take a photo using hand gestures.
SNAPI Snapi je app za sliko zaljubljenca tam zunaj kateri omogučiti vi zavzeti a fotografija s gest.

Umanotera understands sustainable development as a dynamic balance between man and nature, which allows social justice
Trajnostni razvoj razume kot dinamično ravnovesje med človekom in naravo, ki zagotavlja socialno pravičnost

well-maintained OB vans, which allows the execution of productions in HD
dobro vzdrževanima reportažnima voziloma, ki omogočata izvedbo produkcije tako v HD

For example, we use a cookie called“LBCS,” which allows Google Docs to open multiple documents in a browser.
Uporabljamo na primer piškotek, ki se imenuje»lbcs« in s katerim lahko storitev Google Dokumenti v enem brskalniku odpre več dokumentov.

The units can be used in tandem with cutting discs of a larger diameter, which allows to get cut in the range of 60 mm.
Enote se lahko uporabljajo v tandemu z rezilnimi ploščami večjega premera, ki omogočajo rezanje v razponu od 60 mm.

We need an EU working time regulation which allows for better accommodation of working needs
Potrebujemo uredbo EU o delovnem času, ki bi omogočila boljše zadovoljevanje delovnih potreb

For those who need a bit extra back protection we recommend the ergoline handle Aluminium 150 plus, which allows an back-friendly up-right working position and an ergonomical grip.
Če potrebujete dodatno zaščito za hrbet, priporočamo uporabo ergonomsko oblikovanega držala Ergoline Aluminium 150 plus, s katerim lahko vzdržujete pokončen, hrbtenici prikazen položaj.

What makes this preservative unique is the synergy between the two ingredients which allows for its broad spectrum efficacy.
Ta konzervans je edinstven zaradi sinergije med dvema sestavinama, ki omogočata njegov širok spekter učinkovitosti.

has a scroll bar which allows to access up to 8 conditions in total.
ima pa tudi drsnik, s katerim lahko dostopamo do skupno osmih pogojev.

the promotion of the internet as an instrument for the development of children are inseparable aspects of the same process, which allows for objective prevention.
spodbujanje interneta kot orodja za otrokov razvoj sta neločljiva vidika istega procesa, ki omogočata učinkovito preprečevanje.

Clear your recent history to open the Clear Recent History window, which allows you to erase some or all of your history quickly.
Počistiti nedavno zgodovino, da odprete okno Počisti nedavno zgodovino, s katerim lahko hitro izbrišete nekaj ali vso zgodovino.

each High Contracting Party which allows the passage of relief consignments in accordance with paragraph 3.
vsaka visoka pogodbenica, ki dovolijo prehod pošiljk pomoči, opreme in osebja v skladu z drugim odstavkom.

The term Personal Information comprises all information which allows or facilitates the identification of any individual.
Termin Osebni podatki sestavlja vse informacije, ki dovoljujejo ali podpirajo identifikacijo katerega koli posameznika.

each High Contracting Party which allows the passage of relief consignments,
vsaka visoka pogodbenica, ki dovolijo prehod pošiljk pomoči,