WHICH METHOD in Slovak translation

• ktorý spôsob
• ktorá metóda
• ktorú metódu
• ktorý postup

Examples of using Which method in English and their translations into Slovak

Only a specialist will be able to correctly diagnose and determine which method is better to treat your form of bursitis: Pantogor or Artrovex gel.
Iba špecialista bude schopný správne diagnostikovať a určiť, ktorá metóda je najlepšia na liečbu vašej formy burzitídy: gél Pantogor alebo Artrovex.

Doesn't matter which method you pick, ensure the threat is removed completely
Nezáleží na tom, ktorý spôsob si vyberiete, zabezpečiť hrozba je úplne odstránené tak,

the Commission must decide which method is preferable,
Komisia sa musí rozhodnúť, ktorá metóda je vhodným riešením,

To know which method you should try first to resolve your problem,
Ak chcete zistiť, ktorý postup by ste pri odstraňovaní problému mali vyskúšať

Discover which method of hair removal is best suited for you,
Zistite, ktorý spôsob odstraňovania chĺpkov je pre vás najlepší,

And if you're not sure which method saves you the most taxes,
A ak si nie ste istí, ktorá metóda vám ušetrí najviac daní,

Tomography makes it possible to determine which method of treatment in this case will be most effective.
Tomografia umožňuje určiť, ktorý spôsob liečby bude v tomto prípade najefektívnejší.

You can decide which method is best because it all depends on the type,
Môžete sa rozhodnúť, ktorý postup je najlepšie, pretože všetko závisí od typu,

Do not ask which method is the best,
Nepýtajte sa, ktorá metóda je najlepšia, ale zistite si,

Based on the local clinical practice, your doctor or nurse will tell you which method to use.
Váš lekár alebo zdravotná sestra vám povedia, ktorú metódu máte vzľadom na miestnu klinickú prax použiť.

you must decide which method you will use to allow users to report the progress on tasks.
musíte určiť, ktorý spôsob budete používať povolenia používateľov môžete zaznamenať priebeh úloh.

The best thing is to consult with your veterinarian which method is better in the case of your cat.
Najlepšia vec je konzultovať s veterinárom, ktorá metóda je lepšia v prípade vašej mačky.

No matter which method you use, make sure that you eliminate the browser intruder entirely.
Bez ohľadu na to, ktorú metódu použiť, uistite sa, že ste odstránili prehliadač votrelec úplne.

Which method is more promising- creating a mobile version of a site/ site with an adaptive layout
Ktorá metóda je sľubnejšia- vytvorenie mobilnej verzie stránky/ lokality s adaptívnym usporiadaním

It does not matter which method you choose, most importantly-properly organize meals.
Nezáleží na tom, ktorú metódu si vyberiete, a čo je najdôležitejšie -správne organizovať jedlá.

You decide which method of operation is the most efficient for you,
Vy sa potom rozhodnete, ktorá metóda projektovania je pre vás najefektívnejšia,

Support It's completely up to you which method to choose but we recommend you to do it automatically because it's much easier
Support Je to úplne na vás, ktorú metódu zvoliť, ale odporúčame to urobiť automaticky, pretože je oveľa jednoduchšie

Decide which method of punishment, what words you will use in relation to the dog,
Rozhodnúť, ktorý spôsob trestu, aké slová budete používať vo vzťahu k psovi,

the doctor determines how to cure hyperhidrosis, which method is more effective against him.
potrebných vyšetrení lekár rozhodne, ako liečiť hyperhidrózu, ktorá metóda je proti nemu účinnejšia.

This table shows your migration options and the most important factors that will determine which method you will use. Migration option.
V tejto tabuľke sú uvedené vaše možnosti migrácie a najdôležitejšie faktory na určenie toho, ktorú metódu použiť.