WILL BE INTEGRATED in Slovak translation

• budú integrované
• bude začlenená
• integrovať
• začlení
• bude integrovaná
• bude integrovaný
• budú začlenené
• bude integrované
• budú zahrnuté

Examples of using Will be integrated in English and their translations into Slovak

Specifying this future policy, which will be integrated into the common trade policy,
Špecifikovanie tejto budúcej politiky, ktorá bude začlenená do spoločnej obchodnej politiky,

As for the negotiated procedure, the Agency will use e-Submission as soon as this option will be integrated in this module by the Commission.
Pokiaľ ide o rokovacie konanie, agentúra bude elektronické predkladanie ponúk používať, len čo Komisia uvedenú možnosť začlení do tohto modulu.

Sterling Commerce's 2,500 employees will be integrated into the WebSphere organization within IBM's Software Group.
Po jej ukončení by sa malo 2500 zamestnancov Sterling Commerce integrovať v rámci skupiny IBM do divízie WebSphere.

Because Craig's gets indexed on a every day foundation your site will be integrated by the bots.
Vzhľadom k tomu, Craig sa dostane indexované na každodenné základe vašich stránkach budú zahrnuté do roboty.

When the deal closes, about 2,500 Sterling Commerce workers will be integrated into IBM's WebSphere software division.
Po jej ukončení by sa malo 2500 zamestnancov Sterling Commerce integrovať v rámci skupiny IBM do divízie WebSphere.

skills acquired through volunteering can be displayed in the Europass documents20 and will be integrated into the future'European Skills Passport'.
zručnosti získané prostredníctvom dobrovoľníctva možno v praxi uvádzať v dokumentoch Europass20 a v budúcnosti budú zahrnuté do„európskeho pasu zručností“.

Sunrise Technology's telecom business will be integrated with Ericsson's Global Services business,
Telekomunikačná divízia Sunrise Technology bude integrovaná do Ericsson Global Services,

Influencer marketing will be integrated in all marketing activities for the majority of marketersTraakr Influence 2.0.
Marketing vplyvu bude integrovaný vo všetkých marketingových aktivitách pre väčšinu obchodníkov Traakr Influence 2.

Community action will be integrated into a single programme intervening in the pre-production
Činnosť Spoločenstva bude integrovaná do jednotného programu zasahujúceho do predprodukčnej

According to the defense Minister, the Chinese missile system in question“will be integrated with the national system for Turkey's defense
Dodal, že Čínou dodaný"systém bude integrovaný s celoštátnym systémom obrany Turecka

Lessons learned during this evaluation will be integrated into the reflection and preparatory work for the next multiannual financial framework.
Poučenia získané počas tohto hodnotenia budú začlenené do úvahy a prípravnej práce na budúcom viacročnom finančnom rámci.

But its telecoms business, with about 1,000 stafff, will be integrated with Ericsson's global services business,
Telekomunikačná divízia Sunrise Technology bude integrovaná do Ericsson Global Services,

However, Qualcomm said that the baseband will be integrated with the processor, and the heating problem will be improved by then.
Avšak, Qualcomm povedal, že základné pásmo bude integrované s procesorom, a problém vykurovania bude zlepšená do tej doby.

The Metropolis: Lab Barcelona will be integrated within the new center and keep innovating to find solutions for a better mobility.
Dcérska spoločnosť Metropolis: Lab Barcelona bude integrovaná do nového centra s úlohou pokračovať vo vývoji inovatívnych riešení na zlepšenie mobility.

The same applies to the new provisions that will be integrated into the text following the alignment to the NLF Decision No 768/2008/EC.
To isté sa týka nových ustanovení, ktoré budú začlenené do znenia po uvedení do súladu s rozhodnutím NPR 768/2008/ES.

Watson for Cyber Security will be integrated into IBM's new Cognitive SOC product, bridging security operations with cognitive computing.
Watson for Cyber Security bude integrovaný do novej platformy kognitívnych bezpečnostných centier spoločnosti IBM, kde sa moderné kognitívne technológie spoja s bezpečnostnými operáciami.

special sensors, which will be integrated into a computerized system.
špeciálnymi senzormi, ktoré budú integrované do počítačového systému.

For example, relevant technology platforms, joint programming, lead market initiatives and other relevant projects financed by the EU framework programmes will be integrated into the partnership.
Do partnerstva budú napríklad začlenené príslušné technologické platformy, spoločné programovanie, iniciatívy zamerané na vedúce trhy a iné príslušné projekty financované z rámcových programov EÚ.

Coface PKZ will be integrated into the Central and Eastern Europe region under the leadership of regional CEO Declan Daly.
Coface PKZ bude integrovaný do regiónu strednej a východnej Európy pod vedením regionálneho CEO Declana Dalyho.

This function will be available from spring 2018, and will be integrated in the interactive energy saving platform.
Táto funkcia bude dostupná od druhého štvrťroku 2018 a bude integrovaná v interaktívnej platforme úspor energií.