WILL FLEE in Slovak translation

• utečie
• budú utekať
• uvidí ujde
• utečú
• utekať bude
• bude utekať
• sa budú utiekať
• uniknú
• uniká

Examples of using Will flee in English and their translations into Slovak

One thousand will flee at the threat of one man;
Tisíc sa vás trasie pred hrozbou jedného.

A thousand of you will flee at the threat of one man;
Tisíc sa vás trasie pred hrozbou jedného.

A thousand will flee at the threat of one;
Tisíc sa vás trasie pred hrozbou jedného.

Each will flee to his own land.
A každý pobeží do vlastnej krajiny.

And everyone will flee to his own land.
A každý pobeží do vlastnej krajiny.

The Bible tells us to resist the devil and he will flee.
Veď Pavol hovorí, že sa máme vzoprieť diablovi a ten od nás utečie.

Many more will flee from South Sudan.
Mnoho ľudí z Južného Sudánu uteká.

time will flee, and the situation will remain relevant.
čas utiekne a situácia zostane relevantná.

We should submit ourselves to God completely and the devil will flee.
Je napísané, že sa máme poddať Bohu a diabol od nás utečie.

Other Jews will flee.
Všetci Židia utekajú.

These people will flee.
Títo ľudia utekajú.

Neither I nor anyone else will flee at Laszlo.
Ani ja ani nikto iný neutečie pred Laszlom.

and death will flee from them.
a smrť od nich utečie.

Aliens hoped that people will flee without looking back, leaving them with a new planet,
Cudzinci dúfal, že ľudia budú utekať, bez toho, aby sa obzrel, takže je s novú planétu,

James tells us in this verse that if we do resist him he will flee from us.
Písmo vraví, že ak sa mu vzoprieme, utečie od nás.

It will happen that all those who look at you will flee from you, and say,'Nineveh is laid waste!
Každý, kto ťa uvidí, ujde od teba a povie: Spustošené je Ninive!

but death will flee from them.
a smrť od nich utečie.

Before the face of the sword of the dove, each one will turn back to his people, and every one will flee to his own land.
Pred násilným mečom obráti sa každý ku svojmu ľudu, a budú utekať každý do svojej zeme.

The Hopis and their homeland will be preserved as an oasis to which refugees will flee….
Len Hopi a ich domovina sa zachová ako oáza, do ktorej sa budú utiekať utečenci.

it is more likely that the bear will flee.
zriedkavo to vedie k útoku: častejšie medveď utečie.