A COMMENTARY in Slovenian translation

• komentar
• komentarju
• komentarje
• komentarja

Examples of using A commentary in English and their translations into Slovenian

Srila Prabhupada wrote a commentary on the Bhagavad-gita, assisted the Gaudiya Matha in its work,
je Šrila Prabhupada napisal komentarje k Bhagavad-giti, aktivno sodeloval v dejavnostih gaudija-matha

said in a commentary on Sunday.
v nedeljskem komentarju.

The nature of the Pushkin Mountains serves as a commentary to many of Pushkin's poems,
Narava Puškinovih gora služi kot komentar številnim Puškinovim pesmim,

Sarila Prabhupada wrote a commentary on the Bhagauad-gitd, assisted the Gaudiya Matha in its work,
je Šrila Prabhupada napisal komentarje k Bhagavad-giti, aktivno sodeloval v dejavnostih gaudija-matha

the newspaper of North Korea's ruling Workers' Party, in a commentary.
komiteja Delavske stranke Severne Koreje) v nedeljskem komentarju.

His final book specifically on Hegel was A Commentary on Hegel's"Logic"(1910), in which he attempted to explain and,
Njegova zadnja knjiga, ki govori specifično o Heglu je bila Komentar k Heglovi Logiki(A Comentary on Hegel's Logic, 1910), v kateri je poskušal razložiti

Srila Prabhupada wrote a commentary on the Bhagavad-gita, and in 1944 started“Back to Godhead”,
je Šrila Prabhupada napisal komentarje k Bhagavad-giti, aktivno sodeloval v dejavnostih gaudija-matha

not even a commentary in the Bible, represents the Word of God.
noben drug rokopis, niti komentar v Bibliji ne predstavlja Božje besede.

Śrīla Prabhupāda wrote a commentary on the Bhagavad-gītā, assisted the Gauḍīya Maṭha in its work
je Šrila Prabhupada napisal komentarje k Bhagavad-giti, aktivno sodeloval v dejavnostih gaudija-matha

as well as post a commentary or two about our beautiful hostel on Twitter.=.
okoliškimi lepotami ter objavili kakšen komentar o našem lepem hostlu na Twitter profilu.=.

He also wrote a commentary on the first five books of Aristotle's Ethics
Kantakuzen je napisal tudi komentarje prvih petih knjig Aristotelove Nikomahove etike

In less positive news, John Quigg wrote an opinion piece titled“Bitcoins are a waste of energy- literally” for, The Drum, a commentary website with a sister TV show on Australia's ABC TV.
V manj pozitivne novice, John QUIGG napisal mnenje del z naslovom"Bitcoins so izguba energije- dobesedno" za, Drum, spletna stran komentar s sestro TV-oddaje na ABC TV Avstraliji.

which are exceptional contemporary artistic confessions, a commentary and analysis of Man being trapped in the shackles of this complex world.
so izjemna sodobna umetniška izpoved, komentar in analiza ujetosti človeka v zanke kompleksnega sveta.

regular exercise, a commentary published in the Canadian Medical Association Journal said earlier this year.
so poročali v komentarju, objavljenem v reviji Canadian Medical Association v začetku tega leta.

The work can be read as a commentary on Lacan's famous writing L'étourdit,
Delo je v tej zastavitvi mogoče brati kot komentar k Lacanovemu znamenitemu spisu L'étourdit,

A commentary carried by North Korea's KCNA news agency referred to recent commentaries in China's People's Daily and Global Times newspapers,
Komentar, podan s strani uradne Korejske centralne tiskovne agencije, se nanaša na nedavne komentarje kitajskega China's People's Daily

In Part One,'The Art of Living', a commentary on an article by my Master
V prvem delu z naslovom Umetnost življenja, komentarju na članek mojega mojstra,

are also a commentary on happenings in society.
temveč so komentar družbenega dogajanja.

first of Alexandria then of Constantinople, and wrote a commentary on an older treatise on vaulting.”[1]
najprej v Aleksandriji, nato v Konstantinoplu in napisal komentar za starejšo razpravo o obokanju.«[1]

since the artist has juxtaposed the video projection with a commentary- the same video is shot on a tablet using face recognition tools,
je umetnica video projekcijo tokrat sopostavila s komentarjem- na tabličnem bralniku je isti video posnet z orodji za prepoznavanje obrazov,