ABSOLUTE PRIORITY in Slovenian translation

• absolutno prednost
• absolutna prednostna naloga
• absolutna prioriteta
• popolno prednost
• brezpogojna prednostna naloga
• absolutne prednosti
• absolutno prioriteto
• absolutna prednost
• popolna prednostna naloga
• absolutno prednostna naloga

Examples of using Absolute priority in English and their translations into Slovenian

Economic growth is an absolute priority for all the countries of the European Union, as the European Council
Gospodarska rast je za vse države Evropske unije absolutna prednostna naloga, kar so Evropski svet

The creation and entry into service during this year of the first version of this portal is obviously an absolute priority for us and for me.
Izdelava prve različice tega portala in začetek njegove uporabe v letošnjem letu je očitno naša in moja popolna prednostna naloga.

But, despite all the time pressures, one thing has absolute priority: passenger safety.
Vendar, kljub vsem časovnim pritiskom ima nekaj absolutno prednost: varnost potnikov.

Member States that exclude equity holders from voting should not be required to apply the absolute priority rule in the relationship between creditors
Od držav članic, ki lastnike kapitala izključijo iz glasovanja, se ne bi smelo zahtevati, da uporabijo pravilo absolutne prednosti v odnosu med upniki

battery technology must be an absolute priority in the seventh and eighth Framework Programmes for Research and Development.
mora biti tehnologija akumulatorjev absolutna prednostna naloga sedmega in osmega okvirnega programa za raziskave in razvoj.

established the absolute priority of Divine Worship in relation with any other task of monastic life.
označil absolutno prioriteto češčenja Boga pred vsemi ostalimi vidiki samostanskega življenja.

(26) The adoption by the Council of multi-annual recovery plans is an absolute priority and they should be accompanied by fishing effort adjustment plans under the Fund;
(26) Sprejem večletnih načrtov za obnovo je absolutna prednostna naloga Sveta, spremljati jih morajo načrti za prilagajanje ribolovnega napora po Skladom.

established the absolute priority of divine worship over any other task of monastic life.
označil absolutno prioriteto češčenja Boga pred vsemi ostalimi vidiki samostanskega življenja.

While the development of SIS II remains the absolute priority, the implementation of the SISone4all project would allow new Member States to be integrated into the SIS 1+.
Medtem ko razvoj SIS II ostaja absolutna prednostna naloga, bi izvajanje projekta SISone4all lahko novim državam članicam omogočilo vključitev v SIS 1+.

Mr Jahier stressed the budgetary aspect of the refugee problem which he felt should be considered as an absolute priority.
JAHIER je poudaril proračunski vidik begunskega problema, ki bi ga bilo treba po njegovem mnenju obravnavati kot absolutno prioriteto.

helping to build safer local communities is an absolute priority for us.
pomoč pri gradnji varnih lokalnih skupnosti je absolutna prednostna naloga za nas.

declared that"the fight against terrorism must be the absolute priority of the next president.".
je izjavil, da mora boj proti terorizmu predstavljati absolutno prioriteto izvoljenega predsednika.

since then quality improvement and development are our absolute priority.
od takrat je izboljševanje kakovosti in razvoj njihova absolutna prednostna naloga.

They are quite right to say that reproductive health in the developing countries has absolute priority and it is important to fight for it boldly and consistently.
Strinjam se z njimi, da je reproduktivno zdravje v državah v razvoju absolutna prednostna naloga ter se je zanjo treba boriti odločno in dosledno.

economic empowerment is an absolute priority for us.
krepitev njihove gospodarske vloge je za nas absolutna prednostna naloga.

Bearing in mind the current difficult situation in the financial markets, we should give absolute priority to legislative work to establish cohesive
Ob upoštevanju trenutnih težkih razmer na finančnih trgih bi morali dati popolno brezpogojno prednost zakonodajnemu delu za zagotavljanje kohezivnih

visitors to Parliament should be an absolute priority.
obiskovalcev parlamenta mora biti brezpogojno prednostna naloga.

He underlined the EU's absolute priority of closer relations with its Eastern and Southern neighbours.
Poudaril je, da so tesnejši odnosi z vzhodnimi in južnimi sosedi za EU absolutna prednostna usmeritev.

giving such cases absolute priority.
se te zadeve obravnavajo absolutno prednostno.

giving such cases absolute priority.
se te zadeve obravnavajo absolutno prednostno.