AIDED in Slovenian translation

• pomagal
• pomoč
• podprto
• pripomogla
• aided
• pomočjo
• pomagali
• pomoči
• pomagala
• pomaga
• podprta
• podprt
• pripomoglo

Examples of using Aided in English and their translations into Slovenian

You aided Batiatus in this?
Batiatu si pomagal pri tem?

As is your beauty. Which no doubt aided you in reaching my encampment.
Kot tudi vaša lepota, ki vam je gotovo pomagala priti sem..

Aid others like yoou aided me.
Rada pomagam ljudem, tako kot je joga pomagala meni.

Sources have uncovered a rumour that Col. Sinclair aided in the planning.
Viri so odkrili govorice, da je Sinclair pomagal pri načrtovanju.

It was a crucial deception that aided the Allied victory.
Bila je to odločilna prevara ki je pripomogla k zmagi zaveznikov.

Output growth aided by strong exports.
Rast proizvodnje je bila visoka ob podpori močnega izvoza.

It really aided me minimize food,
Res podprto me zmanjšanje hrane,

The already accurate intonation of this euphonium is aided further with fully adjustable valve slides,
Že natančno intonacije tej Tenorska tuba je podprto še z popolnoma nastavljiv ventil diapozitivov,

This was aided especially by an unfavourable economic location,
K temu je pripomogla zlasti neugodna gospodarska lega,

CAD otherwise known as Computer Aided Drafting or Design has changed the way Drafting Services do business forever.
CAD, drugače poznan kot Computer Aided pripravo ali Design je spremenila način priprave storitev poslujejo večno.

The already accurate intonation of this trumpet is aided further with fully adjustable valve slides,
Že natančno intonacijo ta trobenta je podprto še z popolnoma nastavljiv Lampaš diapozitivov,

safety has also been aided by another innovation.
v smislu agilnosti in varnosti je pripomogla še ena inovacija.

and computer aided manufacturing, or CAM, machines.
računalniško podprto proizvodnjo ali CAM, stroje.

According to Valicon research from 2015, as many as 73% of all respondents were familiar with the Gorenje brand(Aided Brand Awareness).
Po raziskavi Valicona iz 2015 je celo 73% vseh vprašanih poznalo BZ Gorenje(Aided Brand Awareness).

this has been greatly aided by the opportunity to submit petitions online.
k temu je veliko pripomogla možnost vložitve peticij preko spleta.

Aided with a state-of-the-art technology for virtual
S pomočjo najsodobnejše opreme za navidezno

PhenQ efficiently aided me lose the weight when nothing else comparable solution functioned.
spremembo načina življenja brez uspeha, PhenQ učinkovito podprto mi izgubijo težo, če nič drugega primerljiva rešitev delovala.

The White Army was aided by many countries aligned to stop the Bolsheviks, including Japan,
Veliki vojski so pomagali številne države, ki so se pridružile ustavitvi boljševikov,

A few days later, aided by Hermes, King Priam succeeded in getting Achilles to give him his son's body back.
Nekaj dni kasneje, s pomočjo Hermesa, je kralj Priam uspel dobiti Achillesa, da mu vrne telo svojega sina nazaj.

PhenQ successfully aided me lose the weight when no various other comparable product functioned.
tudi preoblikovanje načina življenja brez uspeha, PhenQ uspešno podprto mi izgubijo težo, če ne razne druge primerljive izdelke deloval.