ALTERING in Slovenian translation

• spreminjanje
• spremembo
• spremeni
• spreminja
• spreminjanjem
• spreminjanja
• spremembe
• spreminjajo
• sprememba
• spremenijo
• spreminjanju
• spremeniti
• spremenila
• spremembi
• spreminjal
• spreminjam

Examples of using Altering in English and their translations into Slovenian

They're altering course, sir.
Spremenili so smer, gospod.

Climate change is altering life as we know it on Earth.
Podnebne spremembe so spremenile življenje na Zemlji, kot ga poznamo.

Privacy Policy are altering.
politika zasebnosti so se spremenili.

Y-y-y-you don't think that counts as altering your action?
YYY-ne mislite, da se šteje so spremenili svoje dejanje?

Misusing, copying or altering tickets is prohibited.
Vstopnice je prepovedano zlorabljati, kopirati ali spreminjati.

harassing a patient, altering medical records.
nadleguješ paciente, spreminjaš zdravstvene zapise.

And it is responsible for people altering their views.
Odgovarjajo tisti, ki so spremenili svoje mnenje.

And unknowingly, they may have been fundamentally altering the climate of the Earth.
In nezavedno, morda so bistveno spremenili podnebje Zemlje.

We interrupt protein synthesis, altering the neurotransmitter system.
Prekinemo sintezo proteinov, spremenimo sistem nevro prenosa.

No altering valuable artwork!
Dragocene umetnine se ne spreminja!

Danazol works by altering the levels of some of your body's hormones.
Danazol deluje tako, da spreminja raven nekaterih hormonov v telesu.

Danazol also works by altering the levels of hormones in the body.
Danazol deluje tako, da spreminja raven nekaterih hormonov v telesu.

The behavioral part involves altering unhealthy or undesirable behaviors.
Vedenjski del metodologije vključuje preoblikovanje neželenih ali nezdravih vedenjskih odzivov.

The great majority of psychoactive drugs exert their effects by altering specific neurotransmitter systems.
Velika večina psihoaktivnih snovi deluje tako, da spreminja specifične živčnoprenašalske sisteme.

It can only be described as an innovative and mood altering experience.
To se lahko opiše le kot inovativno in vplivajo na razpoloženje izkušenj.

Creatine supplementation increases total body water without altering fluid distribution.
Dodatek kreatina poveča celotno telesno vodo, ne da bi spremenil razporeditev tekočine.

They can affect how you sleep at night by altering your sleeping pattern.
Lahko vplivajo na vaš nočni spanec, tako da spreminjajo vaš vzorec spanja.

Ketone drink gives competitive cyclists a boost by altering their metabolism.
Ketonski pijači dajejo konkurenčnim kolesarjem spodbudo, tako da spremenijo njihov metabolizem.

After attempting much methods of diets and altering the lifestyle without success,
Po poskusu veliko načinov prehrane in spremembo načina življenja brez uspeha,

In the brain, cortisol binds to neurons, altering normal thought processes including the way stressful events are recorded in our memories.
V možganih se veže na nevrone, spremeni običajne miselne procese, vključno z načinom, na katerega se stresni dogodki shranjujejo v našem spominu.