ALTERING in Czech translation

• změnu
• změnit
• pozměňování
• pozměnění
• upravit
• měnění
• pozměníme
• změna
• změny
• změnou
• změnil
• změnila
• změní

Examples of using Altering in English and their translations into Czech

Unlawfully altering, destroying, or concealing material having potential evidentiary value.
Nezákonná změna, zničení či skrytí materiálu s potenciální důkazní hodnotou.

Altering the ceremony. Canceling the inauguration?
Pozměníme ceremoniál.- Zrušení inaugurace?

Mr. Stark has found a way of altering the behavior of the waves.
Pan Stark našel způsob, jak změnit chování vln.

Altering the VOL and DBB controls will not affect the recording in progress.
Změna hlasitosti ani zapnutí funkce DBB nemají na pořizovanou nahrávku vliv.

On our planet, the altering of genes is well within our knowledge.
Na naší planetě jsou změny v genech velmi dobře prozkoumány.

Altering course to bearing. Port ten.
Změna kurzu směru, levá 10.

You killed Thomas by altering his electronic medical record.
Zabila jste Thomase změnou jeho elektronické karty.

It's the particles altering your brain chemistry.
Je to Částice změny vašeho mozku chemie.

You would have been altering the course of history.
Změnil bys běh dějin.

Altering ships'course program.
Změna programu kurzu lodi.

I shall compensate by altering our trajectory.
Vyrovnám to změnou naší dráhy.

And no altering the timeline.
A žádné změny časové osy.

I am altering the deal.
Změnil jsem dohodu.

An event altering your timeline?
Událost, která změnila vaši časovou linii?

Altering the space-time continuum could affect the course of the future forever.
Změna časoprostorové kontinuity by mohla změnit budoucnost trvale.

I shall attempt to compensate by altering our trajectory.
Vyrovnám to změnou naší dráhy.

It's one of the long-recognized risks of altering the past.
Je to jedno z dlouho uznávaných rizik změny minulosti.

Altering your original combat chassis will not help you.
Změna své původní bojové platformy vám nepomůže.

Altering course to enter the nebula.
Změnil kurz na vstup do mlhoviny.

An event altering your timeline?
Událost změnila svůj časový plán?