Examples of using Authenticate in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
An adjudicator for Guinness World Records was on-site to verify the distance and authenticate the new record.
Na kraju dogodka je bil razsodnik Guinnessovega svetovnega rekorda, ki je potrdil razdaljo in overil nov rekord.Signing a form helps authenticate a user as the person who filled out the form
For purchases within an app, consumers touch to pay and authenticate with their fingerprint or passcode without having to enter their card number or leaving the app.
Za nakupe znotraj aplikacij uporabniki plačujejo z dotikom in se identificirajo s prstnim odtisom ali geslom, brez da bi morali vnesti številko svoje kartice ali zapustiti aplikacijo.Option 1(recommended): Authenticate your device or application directly with an Office 365 mailbox,
Možnost(priporočeno): preverite pristnost naprave ali aplikacije neposredno z nabiralnikom storitve Office 365Digital signatures authenticate digital information such as documents,
Digitalni podpisi preverijo pristnost digitalnih informacij, na primer dokumentov,Signing a form helps authenticate a user as the person who filled out the form
Podpisovanje obrazca omogoča preverjanje pristnosti uporabnika kot oseba, ki izpolnjuje obrazecit is essential that you possess finance email lists that is authenticate and is of most recent.
The app cannot connect to the Adobe servers and authenticate the user. OR.
Aplikacija se ne more povezati s strežniki Adobe in potrditi pristnost uporabnika. ALI.integration with Arziro Authenticate 2.0- the updated version of Agfa Graphics' encrypted distribution platform.
namenjen prilagodljivemu varnostnemu tisku, ponuja nove varnostne funkcije in integracijo z modulom Arziro Authenticate 2.0.more easily identify customers at a distance, or strongly authenticate parties to payment transactions under the revised Payment Services Directive.
bodo lažje identificirali stranke na daljavo ali dobro avtenticirali stranke v plačilni transakciji v skladu z revidirano direktivo o plačilnih storitvah.You would need to select an appropriate server and then authenticate using your trading account credentials.
Morali boste izbrati ustrezen strežnik, nato pa se identificira z uporabo avtorizacije računa trgovanja.patented technology will now authenticate IDs and passports by applying 50+ forensic
or lower and authenticate proportions, using
enter requests and offerings, and authenticate and execute transactions.”.
Cross-border users are able to identify and authenticate themselves, sign or seal documents electronically,
Čezmejni uporabniki lahko izkažejo svojo istovetnost in se avtenticirajo, elektronsko podpišejo ali ožigosajo dokumente,American captives in the Vietnam War would authenticate a new prisoner's American identity by tapping the first five notes of“Shave
Ameriški ujetniki v vojni v Vietnamu bi potrdili ameriško identiteto novega zapornika tako, da bi se dotaknili prvih pet zapisov"britjathe service will notice you're a customer and authenticate you without the login.
bo storitev opazila, da ste stranka in vas overili brez prijave.an individual should be deemed to be State representative authorized to accept or authenticate the text of an agreement
mednarodnega prava posamezna oseba šteje za predstavnika države s pooblastilom, da sprejme ali overi besedilo neke pogodbemake it possible to identify, authenticate and trace medicinal products.
make it possible to identify, authenticate and trace medicinal products.
se lahko prepoznajo, potrdijo in izsledijo zdravila.
