BEING DISPLAYED in Slovenian translation

• so prikazani
• se prikaže

Examples of using Being displayed in English and their translations into Slovenian

If you're looking for attractive offers and you want to avoid the loans you have on sale being displayed, select"No" and you will only see offers from other investors.
Če iščete privlačne ponudbe in se želite izogniti prikazu posojil, ki jih prodajate, izberite»Ne« in videli boste samo ponudbe drugih vlagateljev.

LCD displays that use this implementation will usually have the ability to dim the LEDs in the dark areas of the image being displayed, effectively increasing the contrast ratio of the display..
LCD zasloni, ki uporabljajo to izvedbo, imajo običajno možnost, da zatemnejo svetleče diode na temnih območjih prikazane slike, kar dejansko poveča kontrastno razmerje zaslona.

LCDs that use this implementation will usually have the ability to dim the LEDs in the dark areas of the image being displayed, effectively increasing the contrast ratio of the display..
LCD zasloni, ki uporabljajo to izvedbo, imajo običajno možnost, da zatemnejo svetleče diode na temnih območjih prikazane slike, kar dejansko poveča kontrastno razmerje zaslona.

Depending on the set display brightness and content being displayed, the older CCFT backlit models typically use 30- 50% of the power a CRT monitor of the same size viewing area would use, and the modern LED backlit models
V odvisnosti od nastavljene svetlosti zaslona in vsebine, ki je prikazana, starejši modeli z osvetlitvijo CCFT običajno uporabljajo manj kot polovico moči, ki bi jo uporabil CRT monitor z istega območja gledanja, moderni LED osvetljeni modeli

Depending on the set display brightness and content being displayed, the older CCFT backlit models typically use less than half of the power a CRT monitor of the same size viewing area would use, and the modern LED backlit models
V odvisnosti od nastavljene svetlosti zaslona in vsebine, ki je prikazana, starejši modeli z osvetlitvijo CCFT običajno uporabljajo manj kot polovico moči, ki bi jo uporabil CRT monitor z istega območja gledanja, moderni LED osvetljeni modeli

in referring to the intransigence being displayed and is using the European Union as a link with everything that affects human rights,
je izpostavila ponašanje z nepopustljivostjo in izkoriščanje Evropske unije kot povezave z vsem, kar zadeva človekove pravice,

with the result that your messages are not checked before being displayed on GEES's websites.
kar pomeni, da vaša sporočila niso pregledana pred prikazom na OWLIENT-ovih spletnih straneh.

with the result that your messages are not checked before being displayed on Exuberant Games' websites.
kar pomeni, da vaša sporočila niso pregledana pred prikazom na OWLIENT-ovih spletnih straneh.

with the result that your messages are not checked before being displayed on UBISOFT's websites.
kar pomeni, da vaša sporočila niso pregledana pred prikazom na OWLIENT-ovih spletnih straneh.

Change the information that is displayed in the Sales gadgets.
Spreminjanje informacij, prikazanih v prodajnih pripomočkih.

All information is displayed in a high-resolution 5-inch or 7-inch colour screen.
Vse informacije so prikazane na 5- ali 7-palčnem barvnem zaslonu visoke ločljivosti.

Sets the duration that icons or indicators are displayed on the LCD screen.
Nastavitev časa prikaza simbolov ali indikatorjev na LCD zaslonu.

A valid registration number must be displayed on the website.
Na spletnem mestu mora biti prikazana veljavna številka registracije.

The information is displayed in a browser running on a PC.
Informacije so prikazane v brskalniku, ki teče v sistemu PC.

Please type the message that should be displayed to other users while you are away.
Napišite sporočilo, ki naj bo prikazano drugim uporabnikom medtem ko niste prisotni.

The addon domain should now be displayed in the list of domains.
Domena addon mora zdaj biti prikazana na seznamu domen.

The results of the searching are displayed in the main window.
Rezultati vašega iskanja bodo prikazani v glavnem oknu.

The licence must be displayed in a place where it can be easily seen by customers.
Ta licenca mora biti prikazana na mestu, kjer je vidno strankam.

Even the readings of the navigation system can be displayed on the monitor.
Na monitorju se lahko prikažejo tudi odčitki navigacijskega sistema.

This licence must be displayed in a location where it is visible to your customers.
Ta licenca mora biti prikazana na mestu, kjer je vidno strankam.