BROKEN in Slovenian translation

• zlomljeno
• pokvarjen
• razbito
• zlomil
• polomljena
• zdrobljen
• prekinjena
• broken
• strto
• uničen
• razdeljena
• prelomil
• razčlenjene
• pokvaril
• prekršil
• razpadla

Examples of using Broken in English and their translations into Slovenian

said it was broken.
da se je pokvaril.

He has broken more international treaties than any other U.S. president.
Prekršil sem več mednarodnih mirovnih pogodb, kot katerikoli predsednik ZDA pred mano.

My compass, it's broken.
Moj kompas je uničen.

Knob installation can be bent open open open broken open structure design can make.
Namestitev gumba lahko upogne odprto odprto odprto razpadla odprta oblika strukture lahko.

the coffeemaker is broken.
kavomat se je pokvaril.

But I have broken the law, and I am not proud.
Prekršil pa sem zakon in na to nisem ponosen.

The system is broken.
Sistem je uničen.

I don't believe it-- toaster's broken again. Little help.
Ne morem verjeti, toaster se je spet pokvaril.

The basic rules of capitalism were being broken by the system itself.
Osnovno pravilo kapitalizma je sistem sam prekršil.

New York was broken.
New York ni uničen.

A hard-working man's car is broken.
Avto nekega delovnega moškega se je pokvaril.

Maybe he can't get a signal or the transponder's broken.
Morda ne more dobiti signala ali pa je oddajnik uničen.

It's a rule I haven't broken for 2,000 years.
To je pravilo, ki ga nisem prekršil 2.000 let.

this curse will be broken.
ta urok bo uničen.

He's looking for some fellow that's broken the big law of the tribe.
Išče možakarja, ki je prekršil pomemben plemenski zakon.

The passage is broken.
Prehod je uničen.

The gearbox is also broken.
Tudi menjalnik je uničen.

Broken lives, lost souls.
Uničena življenja, izgubljene duše.

Our hearts are broken, but we knew it was time.
Srce se mi je zlomilo, a vedela sem, da je čas.

Fourteen broken ribs and a ruptured something that only Magog seem to have.
Polomljenih reber in pretrgano nekaj kar izgleda imajo samo Magogi.