CIRCULATE in Slovenian translation

• krožiti
• kroženje
• krožijo
• v obtoku
• cirkulirati
• razpošilja
• kroži
• krožila

Examples of using Circulate in English and their translations into Slovenian

Circulate his dmv photo.
Pošlji njegovo sliko.

it will help circulate.
kar bo pospešilo cirkulacijo.

I love Life, and circulate freely.
Ljubim življenje in gibljem se svobodno.

(c) collect technical information and circulate it to all members;
(c) zbira tehnične informacije in jih pošilja vsem članicam;

vehicles can circulate safely.
vozila varno gibljejo.

Let's make copies and circulate it.
Naredimo kopije in ga pošlje.

Lie flat on the table. Let the blood circulate.
Plosko lezi na mizo, da bo kri krožila.

vehicles can circulate safely.
vozila varno gibljejo.

vehicles can circulate safely.
vozila varno gibljejo.

In animals, they are directly released into the bloodstream by endocrine glands and circulate through the body until the target tissue or organ is found.
Pri živalih se endokrine žleze neposredno sproščajo v krvni obtok in krožijo po telesu, dokler se ne najde ciljno tkivo ali organ.

They will circulate alongside the Europa series €10 before being phased out later on
V obtoku bodo nekaj časa vzporedno z bankovci serije Evropa,

High triglycerides: These are fats that circulate around in the blood and are a strong risk factor for cardiovascular disease.
Visoki trigliceridi: To so maščobe, ki krožijo okoli v krvi in so močan dejavnik tveganja za bolezni srca in ožilja.

If the same goods repeatedly circulate between Member States,
Če je isto blago vedno znova v obtoku med državami članicami,

Under the reigns of Hadrian, a fountain was created to collect and circulate water coming from the Hadrianean aqueduct located in northern Argos.
Pod vladanjem Hadrijana je bil zgrajen vodnjak za zbiranje in kroženje vode, ki je prihajala iz Hadrijanovega akvadukta, ki je bil na severu Argosa.

where music, films, books and software circulate.
hitro premikajoče se tržno okolje, kjer krožijo glasba, filmi, knjige in programska oprema.

As the euro banknotes would also circulate in territories near and outside geographical Europe,
Ker so eurobankovci v obtoku tudi na območjih blizu in zunaj geografske Evrope,

Cool the room, circulate the air, save energy when cooling
Zanimive sobo, kroženje zraka, varčevanje z energijo pri hlajenju

Yugoslav missions at United Nations Headquarters and offices may continue to function and may receive and circulate documents.
Stalna misija ZRJ na sedežu OZN je smela nadaljevati z delovanjem in sprejemati ter cirkulirati dokumente.

The first series will initially circulate alongside the new banknotes, but will gradually be withdrawn
Prva serija bo sprva v obtoku vzporedno z novimi bankovci serije Evropa,

Coach shape and movements necessary to build out fro the back and circulate the football through the….
Trenerska oblika in gibi, potrebni za izdelavo hrbta in kroženje nogometa skozi….