COMMON CONDITION in Slovenian translation

• pogost pogoj
• skupno stanje
• pogosto stanje
• pogosta bolezen
• pogosto pogoj
• običajno stanje
• splošno stanje
• pogosta težava
• pogost problem

Examples of using Common condition in English and their translations into Slovenian

Eczema is a common condition among children, since between 10 and 20 percent of children suffer from it.
Ekcem je pogost pogoj pri otrocih, saj ga trpi od 10 do 20 odstotkov otrok.

A less common condition is when excess mucus decides to go back
Manj skupno stanje je ko odvečno sluz, ki se odloči iti nazaj

ED is a surprisingly common condition experienced by more than 39 million men in the United States.
Smrčanje je izjemno pogosto stanje, ki ga doživlja več kot 90 milijonov odraslih v ZDA.

are a very common condition, but in some cases, warts can be dangerous
predstavljajo zelo pogosto pogoj, vendar v nekaterih primerih ti piha lahko nevarno

Barrett's esophagus is a common condition, and 1 to 10 percent of cases are estimated in the population.
Barrettov požiralnik je pogost pogoj in 1 do 10 odstotkov primerov je ocenjenih v populaciji.

Diverticulosis of the colon is a common condition that affects about 50 percent of Americans by age 60
Divertikulitisom kolona je skupno stanje, ki prizadene približno 50% Western prebivalstva v 60 letih,

This is a common condition of the yeast infection in women
To je pogosta bolezen kvas okužbe pri ženskah

A common condition, it is often accompanied by erythrosis,
Običajno stanje, ki pa ga pogosto spremlja eritroza,

It's a common condition, especially in older men,
To je pogosto stanje, zlasti pri starejših moških,

Men with Erectile Dysfunction(ED)- erectile dysfunction is a common condition that affects millions of men
Moških z erektilno disfunkcijo(ED)- Erektilna disfunkcija je pogost pogoj, ki vpliva na milijone ljudi

Note: Hemorrhoids is a common condition and yet many of us do not know the correct spelling of the word.
Hemorrhoid je skupno stanje in še mnogi od nas ne ve pravilen zapis besede.

This is a very common condition and according to some research, almost 50% of all people have developed this condition at least once in their life.
To je zelo pogosto pogoj, v skladu z nekaj raziskav, skoraj v 50% vsi ljudje so razvili ta pogoj enkrat v svojem življenju.

This is an agitating and common condition in which a man is not able to achieve or maintain a full penile erection.
To je boleče in splošno stanje, v katerem moški ne more doseči ali ohraniti celotne erekcije penisa.

Brain tumor is a common condition as seen these days with even children not relieved from the clutches of this disease.
Toda možganski tumor je običajno stanje, kot je bilo danes opaženo, tudi otroci, ki niso bili oproščeni te bolezni.

A surprisingly common condition, Rosacea can appear as flushing,
Rozacea je presenetljivo pogosto stanje, ki se lahko pojavi

They are a common condition in Western World,
So pogost pogoj v zahodnem svetu,

Diverticulosis of the colon is a common condition that afflicts about 50 percent of Australians by age 60,
Divertikulitisom kolona je skupno stanje, ki prizadene približno 50% Western prebivalstva v 60 letih,

Cellulite is a very common condition and there are a lot of medical professionals who treat it as something normal.
Celulit je zelo pogosto pogoj, in obstaja veliko medicinskih strokovnjakov, ki obravnavajo kot nekaj, kar je normalno.

Thus, the mental disorder is a very common condition, with varying degrees of severity of obsessions and compulsions.
Tako je duševna motnja, je zelo pogosto stanje, z različno stopnjo resnosti obsesij in kompulzije.

Bruxism, or teeth grinding, is a common condition that affects both adults and children.
Bruksizem ali škrtanje in stiskanje zob je pogosta težava, ki prizadene tako otroke kot odrasle.