Examples of using Complex world in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
contested and complex world.
konflikten in kompleksen svet.In an increasingly complex world, creativity, the ability to think laterally, transversal skills
Healthier for them as they grow up in this increasingly complex world and healthier for my wife
Bolj zdravo za njih, kot odrastejo v tem vse bolj zapletenem svetu in zdravo za ženo,environment- a more connected, contested and complex world(2015/2272(INI)).
konflikten in kompleksen svet[2015/2272(INI)]- Odbor za zunanje zadeve.Today, in this complex world, Europe should be part of the solution,
Danes v tem zapletenem svetu bi morala biti Evropa del rešitvecontested and complex world(2015/2272(INI)).
konflikten in kompleksen svet (2015/2272(INI)).In this complex world and as our militaries get smaller,
V tem zapletenem svetu in ko se naše vojske zmanjšujejo,contested and complex world(2015/2272(INI)).
konflikten in kompleksen svet (2015/2272(INI)).We live in an increasingly complex world that challenges us everyday with a wide range of issues that are difficult for children to understand and for adults to explain.
Živimo v zapletenem svetu, ki pred nas vsakodnevno postavlja vznemirljive izzive- otroci jih težko razumejo, starši pa težko razložijo.our Packaging Strategists create simplicity in an otherwise complex world.
naši strategi za embalažo in predstavitve ustvarjajo preprostost v sicer zapletenem svetu.contested and complex world(Background research by EEAS).
globalnem okolju- bolj povezan, konflikten in kompleksen svet.now trying to survive in a complex world.
sedaj poskuša preživeti v zapletenem svetu.contested and complex world.
konflikten in kompleksen svet.This report digs into the complex world of GCE and provides a full picture of its current states in Europe.
To poročilo sega v zapleten svet globalnega učenja in zagotavlja popolno sliko o trenutih razmerah v evropskih državah.but in an increasingly complex world, where the answers are not clear, customised solutions are needed.
so v vse kompleksnejšem svetu, v katerem odgovori niso jasni, potrebne prilagojene rešitve.The notion that one could create social order in a modern complex world simply by unleashing individual self interest,
Ideja, da lahko nekdo ustvari družbeni red v modernem zapletem svetu samo s podpiranjem posameznikove koristoljubnosti, je bila videtiThrough the innocent eyes of a child we are led into a dark and complex world of adventure, mercenaries and warfare.
Skozi pogled nedolžnega otroka vstopimo v mračen in zamotan svet pustolovščin, plačancev in bitk.We live in a biologically complex world, which is populated not only by humans
Živimo v biološko kompleksnem svetu, ki ga ne naseljujejo le ljudje in druge velike živali,In the context of the debate on the fight against foreign bribery in an increasingly complex world, Minister Klemenčič stressed the commitment of the Republic of Slovenia in the fight against foreign bribery.
V okviru razprave o boju proti tujemu podkupovanju v vse bolj kompleksnem svetu, je minister Klemenčič poudaril zavezanost Republike Slovenije v boju proti tujemu podkupovanju.If you shoot in a complex world(well, for example- the daylight from the window++ fluorescent lamps incandescent bulbs)- that is the best on the composition frame is almost impossible to get to the light.
Če si ustrelil v zapletenem svetu(tudi, na primer- dnevno svetlobo od okna++ fluorescenčne sijalke žarnice)- ki je najboljši na sestavo okvirja je skoraj nemogoče priti do luči.
