CORE VALUE in Slovenian translation

• temeljna vrednota
• osrednja vrednota
• temeljno vrednostjo
• osnovna vrednost
• glavna vrednota
• jedro vrednost
• ključna vrednota
• temeljno vrednoto
• osnovno vrednost

Examples of using Core value in English and their translations into Slovenian

making quality our core value.
je naša osrednja vrednota in glavno vodilo.

Data sharing among scientists is a core value of the scientific endeavor,
Izmenjava podatkov med znanstveniki je temeljna vrednota znanstvenih prizadevanj

In our own business, we are developing a culture where quality is a core value across the entire organisation.
V našem poslovanju razvijamo kulturo, v kateri je kakovost osrednja vrednota celotne organizacije.

In line with MOL's core value of sustainable development, this step has
V skladu s temeljno vrednoto Skupine MOL- trajnostnim razvojem,

Whereas gender equality is a core value of the EU, recognised in the Treaties
Ker je enakost spolov temeljna vrednota EU, določena v pogodbah

FH is dedicated to its core value of“Taking Great Responsibilities,
FH je namenjena za svojo osnovno vrednost"Ob Velika odgovornosti,

for placing this core value of European politics at the centre of your remarks.
da ste to temeljno vrednoto evropske politike postavili v središče vaših opazk.

Finally, we should never forget that education is the core value that we need to impress on a country like Afghanistan.
Za konec pa ne nikoli ne smemo pozabiti, da je izobraževanje temeljna vrednota, za katero si moramo prizadevati v državi, kot je Afganistan.

specialized companies around the world and creates the core value of Bitcoin.
specializiranih podjetij po vsem svetu in ustvarja osnovno vrednost Bitcoin.

MOD have a core value that their devices should be optimally useful to their customers for as long as possible.
MOD je temeljna vrednota, da njihove naprave bi morale biti optimalno koristno, da svojim strankam za čim dlje.

the more it highlights its core value as an immutable currency of the people.
bolj se poudarja svojo osnovno vrednost kot nespremenljiva valute ljudi.

which are also our core value.
kar je tudi naša temeljna vrednota.

freedom of the press is a core value in the European Union.
je svoboda tiska temeljna vrednota v Evropski uniji.

respect is the win win future” is the core value of SOG.
spoštovanje je win win prihodnost", je temeljna vrednota SOG.

is a core value of traditional Chamoru culture.
je temeljna vrednota tradicionalne kulture Camoru.

Although the core value is not the same as the mission, it is actually the same in sheet metal processing industry.
Čeprav temeljna vrednost ni enaka nalogi, je dejansko enaka v industriji predelave pločevine.

so it is directly related to solidarity, the core value of a united Europe.
je neposredno povezano s solidarnostjo, tj. osrednjo vrednoto združene Evrope.

Since then, European institutions regularly reaffirm the principle, promoting it as a core value of the EU.
Od takrat evropske institucije redno znova potrjujejo to načelo z njegovim spodbujanjem kot temeljne vrednote EU.

The core value upon MG will endure as quality,
Glavna vrednost na MG bo trajala

This aspect will remain a core value within the entire Nomago family,
To ostaja temeljna vrednota v celotni družini Nomago. Čeprav uporabljamo najnovejše tehnologije,