CORKS in Slovenian translation

Examples of using Corks in English and their translations into Slovenian

Style/topic:

A cheap and noble variant are the card holders made of corks.

Poceni in plemenita varianta so držala za kartice iz plute.

Make pin board with corks.

Naredite pin ploščo s plutami.

Creating order with corks.

Ustvarjanje reda s plutami.

He first tried plastic corks.

Najprej sem poskusil s plastičnimi trzalicami.

Acne on the face is a disease in which corks are formed in the skin pores,

Akne na obrazu so bolezen, v kateri nastanejo zamaški v pore na koži, sestavljeni iz sebuma

Since you just stick the corks together in this case,

Ker v tem primeru plute lepite skupaj,

Once closed, all the bags with wine corks are manually positioned on pallets for transport/ storage.

Zaprte vreče z vinskimi zamaški je treba ročno postaviti na palete za prevoz/skladiščenje.

Wine corks represent fifteen percent of cork usage by weight

Vinski zamaški predstavljajo 15% uporabe plute na teži,

Step 1: At the beginning, the corks are processed- paint them in a desired color

Korak: Na začetku plute obdelujemo- pobarvamo jih v želeno barvo

Wine or champagne corks end up in most junk boxes

Vinske ali šampanjske zamaške končajo v večini škatel za smeti

For this, corks are cut into large pieces of 1.5 by 2 cm. Pine bark from the forest is also suitable.

Za to so zamaški razrezani na velike kose 1,5 x 2 cm, primerna pa je tudi gozdna smola iz gozda.

he discovered that corks had been popping out of the bottles.

je odkril, da iz steklenic odnaša zamaške.

a hobby- collecting corks.

hobi- zbiranje zamaškov.

Wine corks represent 15% of cork usage by weight

Vinski zamaški predstavljajo 15% uporabe plute na teži,

cassettes for seedlings, corks and other types.

kasete za sadike, zamaške in druge vrste.

Wine corks represent 15 percent of cork usage by weight

Vinski zamaški predstavljajo 15% uporabe plute na teži,

tile floors, corks, etc. will absolutely not fit into.

njihova imitacija, obratno pa bodo ploščice, zamaški itd.

and the bottles with corks, followed by osmolka.

steklenice z zamaški, sledi osmolka.

Corks and rubber stoppers are also used,

Prav tako se uporabljajo pluta in gumijasti zamaški,

Iii. Any space between the corks or the corkline and the small mesh shall not exceed 1 3/8 inches(3.5 cm) in diameter.

Iii. noben prostor med pluto ali plutovinasto vrvjo in majhnim očesom ne sme presegati 1 3/8 inče(3,5 cm) po premeru;