CORKS in Turkish translation

• mantar
• tıpasını
• corks
• mantarlarına
• mantarı
• mantarlarını

Examples of using Corks in English and their translations into Turkish

champagne corks is a-popping.
şampanya mantarları patlıyor.

That's all corks.
Bütün mantarlar orada.

When Peter was closing in, I started saving corks.
Peter iyice yaklaşırken mantar tıpa biriktirmeye başlamıştım.

Or pulling champagne corks. Tuna fish?
Yoksa şampanya mantarı mı? Tuna balığı mı?.

Thanks.- they were popping champagne corks in langley.
Şampanya mantarı gibi patladılar.- Teşekkürler. Langleydekiler, en son raporunu okurken.

They were popping champagne corks in Langley when they read your latest debrief.
Langleydekiler, en son raporunu okurken şampanya mantarı gibi patladılar.

You leave Christmasland alone, or my father will stick a fork in your eyes and pop'em out like corks.
Noelistanı yalnız bıraktın, babam gözlerine çatal saplayıp onları mantar gibi çıkartacak.

No. I would like to throttle you till your eyes shoot across the room like champagne corks!
Hayır, boğazını sıkmak istiyorum taa ki gözlerin şampanya mantarı gibi karşıya fırlayana kadar!

Albanian artist Saimir Strati has entered the Guinness Book of World Records by constructing a large mosaic out of bottle corks.
Arnavut sanatçı Saimir Strati, şişe mantarlarından büyük bir mozaik inşa ederek Guinness Rekorlar Kitabına girdi.

I'm pregnant, so I will just be sniffing the corks and tongue-kissing people who are drinking.
Ben hamileyim o yüzden sadece tıpaları koklamakla ve içki içenleri dudaktan öpmekle yetineceğim.

Now, if-if my dress box was full of corks, that means I took the dress out
Şimdi, eğer gelinlik kutum mantarlarla doluysa gelinliği çıkarıp mantarların olduğu yere koymuşum demektir

Shake the bottles to build up pressure, and then release the corks at every corner of the windows.
Basınç yaratmak için şişeyi sallayın ve sonra da mantarları pencerenin her köşesine bırakın.

All right, but no deal unless I get the cork out.
Tamam, ama mantarı çıkarmazsam antlaşma olmaz.

Ready to take the cork off and try your luck?
Mantarı çıkarıp şansını denemeye hazır mısın?

The Cork Oaks are going down as we speak.
Meşe Mantarları konuştuğumuz gibi gidecek.

Just pull the cork out of that, my friend, and take a smell.
Sadece mantarı çıkar dostum ve kokla.

We will make a stop at the cork oaks to eat our provisions.
Yolumuzdan ayrılmayacağız ve burada duracağız, meşe mantarları yiyeceğimiz olacak.

Fort Invincible. Plugged up the pass just like a cork in a bottle.
Invincible Kalesi. Şişenin mantarı gibi, geçidi tıkayan bir kale.

Plugged up the pass just like a cork in a bottle. Fort Invincible.
Invincible Kalesi. Şişenin mantarı gibi, geçidi tıkayan bir kale.

Once the cork comes out… you can't get it back in.
Mantarı bir kere çıktı mı… geri sokamazsın.