DATA AVAILABILITY in Slovenian translation

• razpoložljivost podatkov
• dostopnosti podatkov
• razpoložljivosti podatkov

Examples of using Data availability in English and their translations into Slovenian

Improve data availability and the mechanisms to measure,
Izboljšanje dostopnosti podatkov in mehanizmov za merjenje,

justifying that such a derogation is absolutely necessary for reasons of data availability, such as the timing of forest inventories.
s katero utemelji, da je odstopanje nujno potrebno zaradi dostopnosti podatkov, na primer časovne razporeditve popisov gozdov.

excellent data availability, and good integrated data management tools.
odlično razpoložljivost podatkov in dobra integrirana orodja za upravljanje podatkov..

Data availability for regulatory control:
Načelo razpoložljivosti podatkov za regulativni nadzor:

the Commission will seek practical ways to improve data availability, for instance through the Committee of Regions
si bo prizadevala poiskati praktične načine za izboljšanje razpoložljivosti podatkov, na primer prek Odbora regij

to less regulated sectors, strengthening transparency and data availability in terms of shadow banking activities is essential.
je bistvenega pomena izboljšanje preglednosti in razpoložljivosti podatkov glede dejavnosti bančnega sistema v senci.

By 31 December 2014 at the latest, depending on data availability, the Commission shall assess the implementation of the provisions of this Directive for the transfer of guarantees of origin between Member States
Komisija najpozneje do 31. decembra 2014(odvisno od razpoložljivosti podatkov) oceni izvajanje določb te direktive glede prenosa potrdil o izvoru med državami članicami

will make proposals for improving data availability on labour market outcomes of VET.
predstavila predloge za večjo razpoložljivost podatkov o rezultatih poklicnega izobraževanja in usposabljanja na trgu dela.

transparency, data availability and ease of calculation,
preglednosti, dostopnosti podatkov in lažjega izračuna,

banking of November 20125, strengthening transparency and data availability, in particular for activities frequently undertaken by the shadow banking sector such as repurchase agreements
je bistvenega pomena izboljšanje preglednosti in razpoložljivosti podatkov, zlasti za dejavnosti, ki se pogosto opravljajo v bančnem sistemu v senci, kot so pogodbe o začasni prodaji

since this Regulation provides for measures to ensure data availability for regulatory control purposes,
ta uredba določa ukrepe za zagotovitev razpoložljivosti podatkov za namene regulativnega nadzora,

including the tools in place to collect the data, availability of staff and budget, have an impact
vključno z obstoječimi orodji za zbiranje podatkov, razpoložljivost osebja in poračun vplivajo na opredelitev

Data availability and quality.
Razpoložljivost in kakovost podatkov;

Transparency and data availability.
Preglednost in razpoložljivost podatkov.

Enhanced data availability and access.
Večja razpoložljivost podatkov in lažji dostop.

Assessment of data availability.
Ocena dostopnosti podatkov.

Data management standards should support data availability.
Zanesljivost podatkovne baze mora podpirati zahtevano razpoložljivost.

Consideration 6: The problem of data availability.
Oddelek 6: Razpoložljivost podatkov.

Improving data availability on labour market outcomes of VET.
Omogočala boljšo razpoložljivost podatkov o rezultatih poklicnega izobraževanja in usposabljanja na trgu dela;

Regional differences in data availability.
Bodo regionalne razlike v dostopnosti.