DEFINED IN POINTS in Slovenian translation

• opredeljena v točkah
• določene v točkah
• opredeljene v točkah
• opredeljeni v točkah
• opredeljen v točkah

Examples of using Defined in points in English and their translations into Slovenian

the conditions applicable to the progeny or the collaterals defined in points(a),(b),(c) and(d)
sorodnike stranske linije, opredeljene v točkah(a),(b),(c) in(d)

The clearance zone for tractors with a non-reversible seat is defined in points 1.6.2.1 to 1.6.2.11 and is bounded by the following planes,
Varni prostor za traktorje z neobrnljivim sedežem je opredeljen v točkah od 1.6.2.1 do 1.6.2.11 ter ga pri traktorju na vodoravni podlagi s sedežem, če je nastavljiv,

namely‘round grain rice',‘medium grain rice',‘long grain rice A' or‘long grain rice B', as defined in points(a), (b) or(c) of point I.
več vrst neoluščenega riža, in sicer na„okroglozrnat riž“,„srednjezrnat riž“,„dolgozrnat riž A“ ali„dolgozrnat riž B“, kot so opredeljene v točkah(a), (b) ali(c) točke I.

more of the grapevine products defined in points 1, 2
več proizvodov vinske trte, opredeljenih v točkah 1, 2 in 4 do 11 dela II Priloge XII k Uredbi(EU)

Notwithstanding the limits defined in points 6.3.2.1, 6.3.2.2 and 6.3.2.3 of this Annex,
Ne glede na mejne vrednosti, določene v točkah 6.3.2.1, 6.3.2.2 in 6.3.2.3 te priloge, se šteje,

the group of operators concerned, as defined in points(6) and(7)
skupino izvajalcev dejavnosti, kot so opredeljeni v točkah(6) in(7) člena 3 Uredbe(EU)

It shall be permitted to fish within the area defined in point 7.1 with.
Na območju, opredeljenem v točki 7.1, je dovoljeno loviti z.

The braking device defined in point 1.2 must meet the following conditions.
Zavorna naprava, določena v točki 1.2, mora izpolnjevati naslednje zahteve.

It shall be permitted to fish within the area defined in point 1 with.
Dovoljeno je loviti v območju, opredeljenem v točki 1, z.

The acceleration value awot test shall be calculated as defined in point 4.1.2.1.2.2.
Vrednost pospeška awot test se izračuna, kot je določeno v točki 4.1.2.1.2.2.

When a windscreen is tinted in the zones defined in point 9.2.5.2 or point 9.2.5.3, four windscreens are tested for identifiability of the following colours.
Če je vetrobransko steklo obarvano na območjih, opredeljenih v točki 9.2.5.2 ali 9.2.5.3, se preskusijo štiri vetrobranska stekla glede razločevanja naslednjih barv.

Within each of the two series defined in point 3 above, the heights of segment are indicated as follows.
V vsaki od dveh serij, opredeljenih v točki 3 zgoraj, se višine odsekov označijo, kot sledi.

Within each of the two series defined in point 3 above, the radii of curvature are indicated as follows.
V vsaki od dveh serij, opredeljenih v točki 3 zgoraj, se polmere ukrivljenosti označi, kot sledi.

Flavourings' mean‘flavourings' as defined in point(a) of Article 3(2)
Arome“ pomenijo„arome“, kot so opredeljene v točki(a) člena 3(2)

They contain or consist of engineered nanomaterials as defined in point(f) of this paragraph;
Te snovi vsebujejo namensko proizvedene nanomateriale, kot so opredeljeni točki(f) tega odstavka, ali so iz njih sestavljene;

Fragments of an area exceeding 3 cm2 are not allowed except in the parts defined in point 2.6.1.3.
Niso dopustni drobci ploščine, večje od 3 cm2, razen na delih, opredeljenih v točki 2.6.1.3.

(36)“regional transport services” means regional services as defined in point 7 of Article 3 of Directive 2012/34/EU;
(36)„storitve regionalnega prevoza“ pomeni regionalne storitve, kot so opredeljene v točki 7 člena 3 Direktive 2012/34/EU;

A publicly-owned bank or financial institution, as defined in point(b)(iii) of Article 38( 4).";
Banko ali finančno institucijo v javni lasti, kot so opredeljene v točki (b)(iii) člena 38(4).“;

Special fissile materials' means special fissile materials as defined in point(1) of Article 197 of the Euratom Treaty;
Posebne cepljive snovi“ pomeni posebne cepljive snovi, kot so opredeljene v točki 1 člena 197 Pogodbe Euratom;

Vessels which are not equipped for fishing and to which mackerel are being transhipped shall be permitted within the area defined in point 7.1.
Plovila, ki niso opremljena za ribolov in na katera se pretovarja skuša, so dovoljena v območju, opredeljenem v točki 7.1.