DEPENDING ON THE AMOUNT in Slovenian translation

• glede na količino
• odvisno od količine
• odvisno od števila
• glede na višino
• odvisno od zneska
• glede na vsoto
• glede na število
• glede na znesek

Examples of using Depending on the amount in English and their translations into Slovenian

May be either warm or cool depending on the amount of red or blue in it.
Na nas lahko deluje poživljajoče ali pomirjevalno, odvisno od dodane količine modre ali rdeče.

Classes of energy efficiency vary depending on the amount of electricity consumed by the device,
Razredi energijske učinkovitosti se razlikujejo glede na količino električne energije,

Depending on the amount of Contactsdice Followers
Glede na količino StikeKocke Privržencev

Depending on the amount of exercise, temperature
Glede na količino vadbe, temperaturo

Depending on the amount of light received, the pupil may dilate
Glede na količino svetlobe, ki so prejeli učenca lahko širijo

Depending on the amount of water used, you do not have to hold the bowl,
Glede na količino porabljene vode posode ni treba držati,

The pressure applied during a massage causes the soft tissues beneath the skin to move, depending on the amount of pressure applied by the masseur.
Pritisk pri masaži povzroča, da se mehko tkivo pod kožo premika glede na količino pritiska, ki ga uporabi maser.

Now, exercise has even been found to improve your height, depending on the amount of work you put into it.
Zdaj, vaja je bilo ugotovljeno celo izboljšati svojo višino, glede na količino dela, si dal v to.

Any text that's added will be constrained to a box that will squeeze or stretch depending on the amount of content inside.
Vsako dodano besedilo bo omejeno na polje, ki bo stisnilo ali raztezalo glede na količino vsebine znotraj.

you will receive a 10% up to 25% bonus depending on the amount deposited.
boste prejeli 10% do 25% bonus glede na količino deponiran.

Seachem's Malawi/Victoria Buffer™ is formulated to maintain a pH between 7.8 and 8.4, depending on the amount used.
Seachem Malawi/Victoria Buffer je oblikovan tako, da vzdržuje pH med 7,8 in 8,4, odvisno od porabljenih količin.

Seachem's Tanganyika Buffer is formulated to maintain a pH between 9.0 and 9.4, depending on the amount used.
Seachem Tanganyika Buffer je oblikovan tako, da vzdržuje pH med 9,0 in 9,4, odvisno od porabljenih količin.

Depending on the amount you think you need, there are still opportunities that give….
Glede na višino zneska, ki ga potrebujete, pa obstajajo tudi drugi načini….

Depending on the amount of work intended for multi-stage powder coating,
Glede na obseg dela, namenjenega večstopenjskem praškastemu premazu,

So depending on the amount taken and diet
Odvisno o zaužiti količini, prehrani in metabolizmu,

The cost of these pills apparently varies from$ 20 to$ 60 each month depending on the amount you are taking.
Stroški teh kapsul domnevno giblje od $20 do 60$ na mesec, odvisno od odmerka, ki ste vzeli.

Depending on the amount of rain in summer the grass sometimes turns yellow,
Glede na količino dežja v poletnih mesecih trava včasih obarva rumeno,

Depending on the amount of precipitation, one more insignificant minus is possible- in winter, however, it is necessary to periodically rake snow from the roof of the greenhouse
Glede na količino padavin je možen še en nepomemben minus- v zimskem času bo še vedno potrebno občasno premetati sneg s strehe rastlinjaka

can raise the temperature of your pool water by up to 1°C, depending on the amount of direct sunshine.
lahko s tem zviša temperaturo vode v bazenu do 1 °C, odvisno od količine neposredne sončne svetlobe.

are now EUR 5 to EUR 95 depending on the amount by which the values are exceeded.
zaradi gospodarske krize in sedaj znašajo od 5 EUR do 95 EUR glede na količino, za katero so te vrednosti presežene.