DETERMINING IF in Slovenian translation

• ugotoviti če
• ugotavljanju ali
• določanje ali
• določajo ali

Examples of using Determining if in English and their translations into Slovenian

Evaluation of results involves not only determining if planned goals and objectives have been met,
Tukaj medicinska sestra ne sme le ugotoviti, ali so bili cilji doseženi in v kolikšni meri,

You are responsible for determining if it is legal for you to play whatever particular games
VI ste odgovorni za odločitev ali je zakonito za VAS, da igrate katerokoli posamezno igro

The State of Illinois is interested in determining if blockchain and distributed ledger technologies could be leveraged to create more efficient,
Država Illinois zanima pri ugotavljanju, če blockchain in porazdeljeni evidentičarji tehnologije bi lahko vzvod za ustvarjanje bolj učinkovite,

YOU are responsible for determining if it is legal for YOU to play any particular game
VI ste odgovorni za odločitev ali je zakonito za VAS, da igrate katerokoli posamezno igro

you can easily change all given dates to day of week name for determining if date is a weekend in Excel.
lahko enostavno spremenite vse datume za dnem imena tedna za določitev, ali je datum vikend v Excelu.

ounce of energy determining if it was true.
drobec energije, da bi preveril, ali je to sploh res.

looking at what went wrong on those projects and determining if that could happen in your current project.
kaj je vzrok težave na te projekte in določanje, če se to lahko zgodi v trenutnem projektu.

the ECB said it's more about determining if existing service levels and requirements on safety
ECB dejal, da je več o ugotavljanju, ali je mogoče izpolniti obstoječe ravni storitev

Similarly, a temperature sensor can be invaluable in determining if the baby is too hot
Podobno je temperaturni senzor lahko v neprecenljivo pomoč pri ugotavljanju, ali je vašemu dojenčku pretoplo

air traffic control procedures, determining if weather conditions are suitable for flight,
postopkov nadzora zračnega prometa, za ugotavljanje, ali so vremenske razmere primerne za let,

will be critical in determining if PhenQ is right for you in Odranci Slovenia.
bo gotovo bistvenega pomena pri odločanju, če PhenQ je pravi za vas v Turnišču Sloveniji.

one of the biggest challenges of this case is determining if the bacteria found in the remains stem from an endogenous source(coming from Pablo Neruda)
eden od največjih izzivov tega primera je ugotoviti, ali bakterije, ki jih najdemo v ostankih, izhajajo iz endogenega izvora(ki prihaja iz Pablo Nerude)

with the sender that they really send the attachment to you, after determining if it's legitimate
so res poslali prilogo za vas, po ugotovitvi, če je to legitimno

Determine if the arrangement contains a lease.
Določanje, ali dogovor vsebuje najem.

Determine if the first value is not equal to the second value.
Ovrednoti, če prva vrednost ni enaka kot druga vrednost.

Determines if the value in cell A5 is not equal to"Sprockets.".
Določi, ali vrednost v celici A5 ni enaka»Zobniki«.

IsAlive(): Determine if a thread is still running.
IsAlive(): Določi, ali se nit še vedno izvaja.

Only your doctor can determine if it is.
Toda le zdravnik lahko ugotovi, ali je to res.

Determine if the first value is equal to the second value.
Ovrednoti, če je prva vrednost enaka kot druga vrednost.

Only a doctor can determine if they are the right choice for you.
Samo zdravnik lahko ugotovi, ali so ti pravi za vas.