DETERMINING in Slovenian translation

• določanje
• določitev
• ugotavljanju
• določajo
• določi
• odločilni
• odločanju
• ugotoviti
• določevanje
• presojo
• ugotovitev
• opredeljevanju
• odločujoči
• opredeljujejo

Examples of using Determining in English and their translations into Slovenian

Determining the innovation goal.
Določijo inovacijske cilje.

Determining the beginning and the ending of the session.
Določimo začetek in konec seje.

The European Parliament's political groups play the determining political role in Parliament.
Politične skupine imajo v Parlamentu odločilno politično vlogo.

You also can choose the indicators the robot will use in determining your trades.
Izberete lahko kazalnike, ki jih bo robot uporabljal pri določevanju vaših trgovalnih potez.

Campaign played a significant, perhaps even determining role in.
Na tem mestu ekipa igra pomembno, morda celo odločilno vlogo.

Determining the genre for your book.
Za knjigo določite spol.

Plan out your project by determining exactly what you will do.
Naredite si načrt akcije, točno določite, kaj boste delali.

Determining whether any further action is necessary.
Odločitev, ali so potrebni nadaljnji ukrepi.

But determining if you're truly feeling those things can be hard.
Toda odločitev, ali resnično čutiš te stvari, je lahko težka.

This then serves as a basis of determining into which year the student may transfer.
Na podlagi tega se določi, v kateri letnik se lahko študent vpiše.

The setting of criteria for determining which control method is to be applied;
Merila, po katerih se določi, katero kontrolno metodo je treba uporabiti;

I have had great difficulty determining what funny is.
Imam velike težave pri ugotavljanju, kaj je smešno.

I therefore do not consider this factor in determining the likelihood of confusion.
V tej zvezi ne gre za to, da se ugotovi verjetnost zmede.

Perhaps that could be made a criteria point for determining a winner.
Pred tem je pomembno izpostaviti faktor, ki lahko odloča o zmagovalcu.

local level is a determining element of competitiveness,
lokalni ravni je odločilni element konkurenčnosti

Contract clauses should not play a role in determining which tenderer gets the contract,
Pogodbena določila ne smejo imeti vloge pri odločanju, kateri ponudnik bo dobil naročilo,

shiny metal details are the determining factor in modern interior design.
sijoče podrobnosti iz kovine so odločilni dejavnik sodobnega notranjega oblikovanja.

One of the common uses of the Chinese zodiac is in determining whether two people are compatible with each other,
Pomembna uporaba kitajskega zodiaka je ugotoviti, ali sta dve osebi združljivi,

Determining the age of the Puma Punku complex has been a focus of researchers since the discovery of the Tiwanaku site.
Določevanje starosti kompleksa Pumapunku je bila ena glavnih tem raziskovalcev od odkritja najdišča Tivanaku.

A mid-term evaluation will aim at measuring progress made in meeting the Programme objectives, determining whether its resources have been used efficiently
Namen vmesnega vrednotenja bo izmeriti napredek pri doseganju programskih ciljev, ugotoviti, ali so bila sredstva učinkovito porabljena,