DETERMINING in Finnish translation

• määritetään
• määrittämiseksi
• määritellään
• määrittelyssä
• päättää
• määräävä
• määrittelemiseksi
• määrää
• selvittää
• määräytyy
• määrittävistä

Examples of using Determining in English and their translations into Finnish

Determining the composition of the satellite surfaces
Selvittää Saturnuksen kiertolaisten pinnan rakenne

Its determining factor is art in all its manifestations.
Sen määräävä tekijä on taidetta kaikissa sen ilmenemismuodoissa.

Contracting authorities have a wide range of possibilities for determining the contractual clauses on social considerations.
Hankintaviranomaisella on laajat mahdollisuudet päättää sosiaalikysymyksiin liittyvistä sopimuslausekkeista.

This article lays down the rules for determining the amount refundable.
Artiklassa vahvistetaan säännöt, joilla määritetään palautettava määrä.

Criteria for determining forest reference levels.
Kriteerit metsäalan vertailutasojen määrittämiseksi.

Additional criterion for determining applicable law Article 4.
Lisäperusteet sovellettavan lain määrittelemiseksi 4 artikla.

My job involves determining how data can generate material that is useful in decision-making.
Työnkuvaani kuuluu selvittää, miten tiedosta voidaan tuottaa päätöksenteossa hyödynnettävää materiaalia.

Article 3 proposes several criteria for determining the normal residence.
Artiklassa ehdotetaan useita perusteita, joiden mukaisesti pysyvä asuinpaikka määräytyy.

Method of determining the seat reference point S.
Menetelmä istuimen vertailupisteen(s) määrittämiseksi.

Thermal- device determining heat loss.
Thermal- laite määritetään lämpöhäviö.

This noble teacher believed that God-consciousness was the determining factor in all conduct;
Tämä jalo opettaja uskoi, että jumalatietoisuus oli kaikessa käyttäytymisessä määräävä tekijä;

I am telling you how I plan on determining this sentence.
Kerron, miten aion päättää tuomiosta.

The mortality rate for determining the TAC applicable to Northern hake is now 0,25.
Pohjoisen kummeliturskan kuolleisuus on vahvistettu 0, 25%: iin sovellettavan TACin määrittelemiseksi.

One of the determining factors in male mortality is lifestyle.
Yksi kuolleisuuden määrittävistä tekijöistä on elämäntapa.

Methods for determining the level of free testosterone.
Menetelmät vapaan testosteronin tason määrittämiseksi.

Laser range finders- modern device for determining the distance between objects.
Laser etäisyysmittarit- moderni laite välinen etäisyys määritetään objektien.

The Scriptures themselves are the determining factor.
Raamattu itsessään on määräävä tekijä.

Weighing the evidence and determining credibility. She should be having a hearing.
Hänen pitäisi käsitellä todisteet ja selvittää uskottavuus.

Criteria for determining the risk that particular products of animal origin imported into the Community present;
Kriteerit yhteisöön tuotavien tiettyjen eläinperäisten tuotteiden aiheuttaman riskin määrittelemiseksi.

R& D is one of the key factors in determining a region's innovative capacity.
Tutkimus- ja kehittämistoiminta(T& K) on yksi tärkeimmistä alueen innovaatiovalmiutta määrittävistä tekijöistä.